# Translation of Core in Vietnamese
# This file is distributed under the same license as the Core package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 13:35:03+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
"Project-Id-Version: Core\n"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:205
msgid "Uploaded images will be saved in JPG/JPEG format, it saves space but images will not have transparent background."
msgstr "Hình ảnh tải lên sẽ được lưu ở dạng JPG/JPEG, nó đúng kích thước đã lưu nhưng sẽ không có dạng nền trong suốt."

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:103
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:307
msgid "Type your new password again"
msgstr "Nhập lại mật khẩu mới"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:24
msgid "Admins &raquo; %s"
msgstr "Quản trị viên &raquo; %s"

#: oc-admin/admins.php:361 oc-admin/comments.php:256 oc-admin/items.php:821
#: oc-admin/languages.php:417 oc-admin/media.php:134 oc-admin/pages.php:276
#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:180
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:186
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:407
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:138
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:199
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:181
#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:174
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:208
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:131
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:180
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:210
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:184
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:333 oc-admin/users.php:507
#: oc-admin/users.php:637
msgid "Bulk actions"
msgstr "Hoạt động số lượng lớn"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:115
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:128
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:349
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:146
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:118
#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:119
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:150
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:133
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:151
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:126
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:275
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:124
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:82
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:136
#: oc-admin/themes/modern/emails/index.php:44
#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:32
#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:208
#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:51
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:126
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:202
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:83
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:113
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:186
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:224
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:141
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:125
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:239
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:211
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:163
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:65
#: oc-includes/osclass/frm/Category.form.class.php:114
msgid "Name"
msgstr "Tên"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:146
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:152
#: oc-admin/themes/modern/emails/index.php:62
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:373
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:170
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:151
#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:142
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:174
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:136
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:208
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:175
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:150
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:299
msgid "No data available in table"
msgstr "Không có dữ liệu hữu dụng trong bảng"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:25
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:54
#: oc-admin/themes/modern/appearance/view.php:20
#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:29
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:65
msgid "Appearance"
msgstr "Thể hiện"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:32
msgid "Add theme &raquo; %s"
msgstr "Thêm giao diện &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:39
msgid "Add new theme"
msgstr "Thêm giao diện mới"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:72
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:295
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:93
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:116
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:106
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:60
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:67
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:72
msgid "Market"
msgstr "Chợ"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:44
msgid "Download more themes at %s"
msgstr "Tải thêm giao diện từ %s"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:50
msgid "Theme package (.zip)"
msgstr "Gói giao diện (.zip)"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:56
#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:49
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:56
msgid "Upload"
msgstr "Tải lên"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:68
#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:61
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:68
msgid "To make the directory writable under UNIX execute this command from the shell:"
msgstr "Để thiết lập quyền ghi thư mục trong hệ thống UNIX hãy thực hiện dòng lệnh này từ shell:"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:83
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:87
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:91
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:137
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:141
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:145
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:203
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:207
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:211
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:84
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:88
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:92
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:225
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:229
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:233
msgid "Loading data"
msgstr "Đang tải dữ liệu"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:86
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:140
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:206
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:87
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:228
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản:"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:90
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:144
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:70
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:210
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:91
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:232
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:173
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:73
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:94
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:148
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:214
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:95
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:236
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:127
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:95
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:149
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:215
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:40
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:96
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:237
msgid "Download manually"
msgstr "Tải về thủ công"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:111
#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:174
#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:185
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:103
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:157
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:177
#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:128
#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:55
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:385
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:109
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:180
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:191
#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:83
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:228
#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:276
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:401
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:412
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:193
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:204
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:174
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:186
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:223
#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:168
#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:179
#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:155
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:202
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:213
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:104
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:245
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:262
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:174
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:185
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:132
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:129
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:192
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:219
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:245
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:274
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:302
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:331
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:401
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:204
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:215
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:178
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:189
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:403
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:327
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:338
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1461
msgid "Cancel"
msgstr "Bỏ qua"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:104
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:158
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:224
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:105
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:246
msgid "Continue install"
msgstr "Tiếp tục cài đặt"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:153
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:106
#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:94
#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:108
msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:157
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:81
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:118
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:26
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:159
msgid "by"
msgstr "bởi"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:56
msgid "Add theme"
msgstr "Thêm giao diện"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:25
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:37
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:53
msgid "Edit widget"
msgstr "Sửa widget"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:27
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:55
#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:54
#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:160
#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:82
#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:201
#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:112
#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:34
#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:113
#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:161
#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:381
#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:169
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:331
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:669
#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:142
#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:80
#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:119
#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:84
msgid "Save changes"
msgstr "Lưu các thay đổi"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:29
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:31
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:39
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:57
#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:59
msgid "Add widget"
msgstr "Thêm widget"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:46
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:62
#: oc-admin/themes/modern/appearance/view.php:25
#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:59
msgid "Appearance &raquo; %s"
msgstr "Thể hiện &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:124
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:129
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:130
msgid "Description: this field is required"
msgstr "Mô tả <em>(yêu cầu)</em>:"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:161
msgid "HTML Code for the Widget"
msgstr "Mã HTML cho widget"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:73
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:89
msgid "Available themes"
msgstr "Giao diện cho phép"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:76
msgid "Current theme"
msgstr "Giao diện hiện tại"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:112
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:227
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:271
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:33
#: oc-admin/themes/modern/plugins/configuration.php:87
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:317
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:66
msgid "Manage Widgets"
msgstr "Quản lý widget"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:74
msgid "Section: %s"
msgstr "Phần: %s"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:74
msgid "Add HTML widget"
msgstr "Thêm HTML widget"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:83
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:84
msgid "Description: %s"
msgstr "Mô tả: %s"

#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:23
msgid "Edit category"
msgstr "Sửa chuyên mục"

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:210
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:307
#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:140
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:115
msgid "Ajax error, try again."
msgstr "Lỗi Ajax, hãy thử lại."

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:29
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:82
msgid "Categories"
msgstr "Chuyên mục"

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:38
msgid "Categories &raquo; %s"
msgstr "Chuyên mục &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:363
msgid "Drag&drop the categories to reorder them the way you like. Click on edit link to edit the category"
msgstr "Kéo & Thả các chuyên mục để sắp xếp chúng tuỳ thích. Nhấn và liên kết để chỉnh sửa chuyên mục."

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:25
msgid "Edit comment"
msgstr "Sửa bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:64
#: oc-admin/themes/modern/emails/index.php:45
#: oc-admin/themes/modern/functions.php:140
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:172
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:137
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:198
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:56
#: oc-includes/osclass/emails.php:752 oc-includes/osclass/emails.php:757
#: oc-includes/osclass/emails.php:837 oc-includes/osclass/emails.php:842
#: oc-includes/osclass/emails.php:931 oc-includes/osclass/emails.php:936
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:415
#: oc-includes/osclass/frm/Page.form.class.php:57
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:75
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:32
msgid "Edit user"
msgstr "Sửa thành viên"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:80
msgid "Author's e-mail"
msgstr "Email tác giả"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:86
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:94
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:71
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:135
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:61
msgid "Status"
msgstr "Tình trạng"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:102
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:174
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:74
msgid "Comment"
msgstr "Bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:25
#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:21
#: oc-admin/themes/modern/emails/index.php:24
#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:72
#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:20
#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:22
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:24
#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:48
#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:85
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:24
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:66
#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:131
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:157
#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:71
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:153
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:365
#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:75
#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:29
#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:45
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:58
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:80
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:33
msgid "Comments &raquo; %s"
msgstr "Bình luận &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:116
msgid "Hidden comments"
msgstr "Bình luận bị ẩn"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:118
msgid "All comments"
msgstr "Tất cả bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:50
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:105
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:76
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:94
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:96
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:102
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:104
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:71
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:83
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:53
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:75
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:141
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:205
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/MediaDataTable.php:77
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:66
msgid "Date"
msgstr "Ngày"

#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:118
msgid "Edit email template &raquo; %s"
msgstr "Sửa mẫu email &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:131
msgid "Edit email template"
msgstr "Sửa mẫu email"

#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:148
#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:123
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:55
msgid "Internal name"
msgstr "Tên nội bộ"

#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:151
msgid "Used to identify the email template"
msgstr "Dùng để xác định mẫu email"

#: oc-admin/themes/modern/emails/index.php:39
msgid "Emails templates"
msgstr "Các mẫu email"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:30
msgid "Edit custom field"
msgstr "Sửa dữ liệu tuỳ biến"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:36
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:40
msgid "Options"
msgstr "Tuỳ chọn"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:48
msgid "This field is required"
msgstr "Trường này là bắt buộc"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/configuration.php:73
msgid "Select the categories where you want to apply these attribute:"
msgstr "Chọn chuyên mục mà bạn muốn áp dụng các thuộc tính:"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:54
#: oc-admin/themes/modern/plugins/configuration.php:76
msgid "Check all"
msgstr "Chọn hết"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:55
#: oc-admin/themes/modern/plugins/configuration.php:77
msgid "Uncheck all"
msgstr "Bỏ chọn hết"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:66
msgid "Advanced options"
msgstr "Tuỳ chọn nâng cao"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:70
msgid "Identifier name"
msgstr "Tên định danh"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:73
msgid "Only alphanumeric characters are allowed [a-z0-9_-]"
msgstr "Chỉ cho phép ký tự [a-z] và ký số [0-9]"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:148
msgid "Custom field could not be added"
msgstr "Dữ liệu tuỳ biến không thể thêm"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:181
msgid "Custom fields &raquo; %s"
msgstr "Dữ liệu tuỳ biến &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:188
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:57
msgid "Custom fields"
msgstr "Dữ liệu tuỳ biến"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:197
msgid "You don't have any custom fields yet"
msgstr "Bạn chưa có dữ liệu tuỳ biến nào"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:31
#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:32
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:29
msgid "Add listing"
msgstr "Thêm rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:35
msgid "Edit listing"
msgstr "Sửa rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:36
msgid "Update listing"
msgstr "Cập nhật rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:168
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:189
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:139
msgid "Category"
msgstr "Chuyên mục"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:176
#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:185
msgid "Price"
msgstr "Giá"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:184
msgid "Photos"
msgstr "Hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:189
msgid "optional"
msgstr "tuỳ chọn"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:193
msgid "Add new photo"
msgstr "Thêm hình mới"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:231
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:205
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:239
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:262
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:146
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:267
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:204
msgid "Region"
msgstr "Vùng"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:235
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:213
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:296
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:319
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:273
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:213
msgid "City"
msgstr "Thành phố"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:239
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:279
msgid "City area"
msgstr "Mã vùng"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:247
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:291
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:36
msgid "Manage listings &raquo; %s"
msgstr "Quản lý rao vặt &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:84
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:57
msgid "Delete listing"
msgstr "Xoá rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:125
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:84
msgid "Filters"
msgstr "Lọc"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:181
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:323
msgid "Pattern"
msgstr "Kiểu mẫu"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:227
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:197
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:183
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:207
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:134
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:261
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:195
msgid "Country"
msgstr "Quốc giá"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:234
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:565
msgid "Premium"
msgstr "Cao cấp"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:239
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:251
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:263
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:275
#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:53
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:184
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:227
msgid "ON"
msgstr "MỞ"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:240
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:252
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:264
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:276
#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:53
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:185
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:228
msgid "OFF"
msgstr "TẮT"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:89
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:246
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:179
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:213
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:571
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:259
msgid "Active"
msgstr "Kích hoạt"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:270
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:72
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:200
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:544
#: oc-includes/osclass/functions.php:456
msgid "Spam"
msgstr "Tin rác"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:288
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:239
msgid "Apply filters"
msgstr "Áp dụng lọc"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:289
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:313
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:128
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:240
msgid "Reset filters"
msgstr "Đặt lại lọc"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:293
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:53
msgid "Manage listings"
msgstr "Quản lý rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:303
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:304
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:305
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:306
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:121
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:122
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:123
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:124
msgid "%d Listings"
msgstr "%d Rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:315
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:262
msgid "Show filters"
msgstr "Hiện bộ lọc"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:205
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:138
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:199
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:148
msgid "User"
msgstr "Thành viên"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:339
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:135
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:265
msgid "Find"
msgstr "Tìm"

#: oc-admin/items.php:822 oc-admin/items.php:823 oc-admin/items.php:824
#: oc-admin/items.php:825 oc-admin/items.php:826 oc-admin/items.php:827
#: oc-admin/items.php:828 oc-admin/items.php:829 oc-admin/items.php:830
msgid "Are you sure you want to %s the selected listings?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s những rao vặt đã chọn?"

#: oc-admin/languages.php:378
msgid "Update here"
msgstr "Cập nhật tại đây"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:397
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:189
msgid "Are you sure you want to delete this listing?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá rao vặt này"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:111
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:54
msgid "Reported listings"
msgstr "Rao vặt đã bị báo cáo"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:32
msgid "Reported listings &raquo; %s"
msgstr "Rao vặt đã bị báo cáo &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:142
msgid "Clear Missclassified"
msgstr "Dọn sạch phi quảng cáo"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:201
msgid "Misclassified"
msgstr "Phân loại sai"

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:73
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:202
msgid "Duplicated"
msgstr "Bị trùng lặp"

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:76
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:203
msgid "Expired"
msgstr "Đã hết hạn"

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:75
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:204
msgid "Offensive"
msgstr "Xúc phạm"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:57
msgid "Listing Settings &raquo; %s"
msgstr "Thiết lập rao vặt &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:65
msgid "Listing Settings"
msgstr "Thiết lập rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:77
msgid "Only logged in users can post listings"
msgstr "Chỉ thành viên đã đăng ký mới có thể đăng rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:81
msgid "An user has to wait %s seconds between each listing added"
msgstr "Thành viên phải chờ %s giây giữa các lần thêm rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:89
msgid "Users have to validate their listings"
msgstr "Thành viên cần phải xác nhận cho rao vặt của họ"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:96
msgid "If the value is zero, it means that each listing must be validated"
msgstr "Nếu giá trị là số không, thì mỗi rao vặt phải được xác nhận"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:102
msgid "Logged in users don't need to validate their listings"
msgstr "Thành viên đã đăng nhập không cần xác nhận rao vặt của mình"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:109
msgid "Show reCAPTCHA in add/edit listing form"
msgstr "Hiển thị mã reCAPTCHA khi thêm/sửa mẫu rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:111
msgid "<strong>Remember</strong> that you must configure reCAPTCHA first"
msgstr "<strong>Ghi nhớ</strong> rằng bạn phải cấu hình reCAPTCHA trước"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:116
#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:321
msgid "Contact publisher"
msgstr "Liên hệ người đăng"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:121
msgid "Only allow registered users to contact publisher"
msgstr "Chỉ thành viên mới được liên hệ với người đăng"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:133
#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:138
msgid "Notifications"
msgstr "Các thông báo"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:138
msgid "Notify admin when a new listing is added"
msgstr "Thông báo cho quản trị khi có một rao vặt mới thêm"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:180
msgid "Optional fields"
msgstr "Trường tuỳ chọn"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:190
msgid "Attach images"
msgstr "Đính kèm hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:194
msgid "Attach %s images per listing"
msgstr "Đính kèm %s hình ảnh mỗi rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:25
msgid "Add language &raquo; %s"
msgstr "Thêm ngôn ngữ &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:31
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:26
msgid "Add language"
msgstr "Thêm ngôn ngữ"

#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:36
msgid "Download more languages at %s"
msgstr "Tải về thêm ngôn ngữ tại %s"

#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:43
msgid "Language package (.zip)"
msgstr "Gói ngôn ngữ (.zip)"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:28
msgid "Edit language &raquo; %s"
msgstr "Sửa ngôn ngữ &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:41
msgid "Edit language"
msgstr "Sửa ngôn ngữ"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:57
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:127
msgid "Short name"
msgstr "Tên ngắn"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:69
msgid "Currency format"
msgstr "Định dạng tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:75
msgid "Number of decimals"
msgstr "Số thập phân"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:81
msgid "Decimal point"
msgstr "Chấm thập phân"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:87
msgid "Thousands separator"
msgstr "Dấu cách hàng nghìn"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:93
msgid "Date format"
msgstr "Định dạng ngày"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:99
msgid "Stopwords"
msgstr "Stopwords"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:106
msgid "Enabled for the public website"
msgstr "Kích hoạt trang web cho cộng đồng"

#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:107
msgid "Enabled for the backoffice (oc-admin)"
msgstr "Kích hoạt trang web cho backoffice (oc-admin)"

#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:33
msgid "Languages &raquo; %s"
msgstr "Ngôn ngữ &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:106
msgid "Manage Languages"
msgstr "Quản lý ngôn ngữ"

#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:147
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Hành động lớn"

#: oc-admin/languages.php:418
msgid "Enable (Website)"
msgstr "Kích hoạt (website)"

#: oc-admin/languages.php:419
msgid "Disable (Website)"
msgstr "Vô hiệu (website)"

#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:129
msgid "Enabled (website)"
msgstr "Kích hoạt (website)"

#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:130
msgid "Enabled (oc-admin)"
msgstr "Kích hoạt (oc-admin)"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:29
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:50
#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:324
#: oc-includes/osclass/functions.php:163
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:179
msgid "Dashboard"
msgstr "Bảng điều khiển"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:34
msgid "Dashboard &raquo; %s"
msgstr "Bảng điều khiển &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:106
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:24
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:46
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:24
#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:25
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:77
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:97
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:98
msgid "Users"
msgstr "Thành viên"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:219
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:222
msgid "New listings"
msgstr "Rao vặt mới"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:219
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:228
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:84
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:181
msgid "New users"
msgstr "Thành viên mới"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:223
msgid "Total number of listings: %s"
msgstr "Tổng số rao vặt: %s"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:225
msgid "Listing statistics"
msgstr "Thống kê rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:229
msgid "Total number of users: %s"
msgstr "Tổng số thành viên: %s"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:231
msgid "User statistics"
msgstr "Thống kê thành viên"

#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:24
msgid "Manage Media"
msgstr "Quản lý media"

#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:33
msgid "Media &raquo; %s"
msgstr "Media &raquo; %s"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/MediaDataTable.php:76
msgid "Attached to"
msgstr "Đính kèm vào"

#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:32
msgid "Edit page"
msgstr "Sửa trang"

#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:37
#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:39
msgid "Add page"
msgstr "Thêm trang"

#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:46
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:24
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:95
msgid "Pages"
msgstr "Trang"

#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:26
msgid "Create page"
msgstr "Tạo trang"

#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:33
msgid "Pages &raquo; %s"
msgstr "Trang &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:141
msgid "Manage pages"
msgstr "Quản lý trang"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:57
msgid "Order"
msgstr "Lập lệnh"

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:64
msgid "Documentation"
msgstr "Tài liệu"

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:65 oc-includes/osclass/install.php:245
msgid "Forums"
msgstr "Diễn đàn"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:94
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:25
#: oc-admin/themes/modern/plugins/configuration.php:26
#: oc-admin/themes/modern/plugins/view.php:20
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:62
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:70
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:32
msgid "Add plugin &raquo; %s"
msgstr "Thêm plugin &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:38
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:26
msgid "Add plugin"
msgstr "Thêm plugin"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:62
msgid "Cannot install new plugin"
msgstr "Không thể cài đặt plugin mới"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:43
msgid "Download more plugins at %s"
msgstr "Tải về thêm plugin tại %s"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:50
msgid "Plugin package (.zip)"
msgstr "Gói plugin (.zip)"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:24
msgid "Manage Plugins"
msgstr "Quản lý các plugin"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/configuration.php:58
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:43
#: oc-admin/themes/modern/plugins/view.php:25
msgid "Plugins &raquo; %s"
msgstr "Plugins &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:38
msgid "Moderated comments: this field is required"
msgstr "Bình luận đã duyệt: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:42
msgid "Comments per page: this field is required"
msgstr "Bình luận trong mỗi trang: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:107
msgid "Default comment settings"
msgstr "Các thiết lập bình luận mặc định"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:111
msgid "Allow people to post comments on listings"
msgstr "Cho phép mọi người gửi bình luận trong rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:116
msgid "Users must be registered and logged in to comment"
msgstr "Người dùng phải đăng ký và đăng nhập để bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:131
msgid "Other comment settings"
msgstr "Các thiết lập bình luận khác"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:133
msgid "Break comments into pages with %s comments per page"
msgstr "Chia bình luận thành các trang với %s ý kiến mỗi trang"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:141
msgid "E-mail admin whenever"
msgstr "Email cho quản trị viên bất cứ khi nào"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:151
msgid "E-mail user whenever"
msgstr "Email cho thành viên bất cứ khi nào"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:33
msgid "Currencies &raquo; %s"
msgstr "Tiền tệ &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:120
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:89
msgid "Currencies"
msgstr "Tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:140
msgid "Code"
msgstr "Mã"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:39
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:40
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:41
msgid "Currency code: this field is required"
msgstr "Mã tiền tệ: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:44
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:45
#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:94
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:121
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:122
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:185
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:295
msgid "Name: this field is required"
msgstr "Tên: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:79
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:80
msgid "Add currency"
msgstr "Thêm tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:83
msgid "Edit currency"
msgstr "Sửa tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:84
msgid "Update currency"
msgstr "Cập nhật tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:112
msgid "Currency Code"
msgstr "Mã tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:56
#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:57
msgid "Page title: this field is required"
msgstr "Tiêu đề trang: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:60
#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:104
#: oc-includes/osclass/frm/Comment.form.class.php:102
#: oc-includes/osclass/frm/Contact.form.class.php:108
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:773
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1058
#: oc-includes/osclass/frm/SendFriend.form.class.php:108
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:188
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:298
msgid "Email: this field is required"
msgstr "Email: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:61
#: oc-includes/osclass/ItemActions.php:871
#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:105
#: oc-includes/osclass/frm/Comment.form.class.php:103
#: oc-includes/osclass/frm/Contact.form.class.php:109
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:774
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1059
#: oc-includes/osclass/frm/SendFriend.form.class.php:107
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:189
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:299
msgid "Invalid email address"
msgstr "Địa chỉ email sai"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:72
msgid "The search page shows: this field is required"
msgstr "Số lượng trang tìm kiếm được hiển thị: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:138
msgid "General Settings &raquo; %s"
msgstr "Các thiết lập chính &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:146
msgid "General Settings"
msgstr "Các thiết lập chính"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:154
msgid "Page title"
msgstr "Tiêu đề trang"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:158
msgid "Page description"
msgstr "Mô tả trang"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:161
msgid "Admin e-mail"
msgstr "Email quản trị"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:164
msgid "Default language"
msgstr "Ngôn ngữ mặc định"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:174
msgid "Default currency"
msgstr "Tiền tệ mặc định"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:184
msgid "Week starts on"
msgstr "Ngày đầu tuần"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:187
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:32
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:139
msgid "Sunday"
msgstr "Chủ nhật"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:188
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:32
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:139
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:189
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:32
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:139
msgid "Tuesday"
msgstr "Thứ ba"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:190
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:32
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:139
msgid "Wednesday"
msgstr "Thứ tư"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:191
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:32
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:139
msgid "Thursday"
msgstr "Thứ năm"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:192
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:32
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:139
msgid "Friday"
msgstr "Thứ sáu"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:193
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:32
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:139
msgid "Saturday"
msgstr "Thứ bảy"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:198
msgid "Timezone"
msgstr "Múi giờ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:203
msgid "Select a timezone..."
msgstr "Chọn múi giờ..."

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:211
msgid "Date & time format"
msgstr "Định dạng ngày & giờ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:256
msgid "Documentation on date and time formatting"
msgstr "Tài liệu về định dạng ngày và giờ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:260
msgid "RSS shows"
msgstr "Hiển thị RSS"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:263
#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:277
msgid "listings at most"
msgstr "rao vặt nhiều nhất"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:282
msgid "Parent categories"
msgstr "Chuyên mục chính"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:292
msgid "Contact Settings"
msgstr "Thiết lập liên hệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:294
msgid "Attachments"
msgstr "Đính kèm"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:299
msgid "Allow people to attach a file to the contact form"
msgstr "Cho phép người dùng đính kèm tập tin vào form liên hệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:304
msgid "Cron Settings"
msgstr "Thiết lập cron"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:306
msgid "Automatic cron process"
msgstr "Tự động thực thi cron"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:314
msgid "It is <b>recommended</b> to have this option enabled, because some features require it."
msgstr "Tuỳ chọn này được <b>đề nghị</b> được kích hoạt, bởi vì một số tính năng yêu cầu nó."

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:204
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:207
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:248
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:251
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:31
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:294
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:297
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:126
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:355
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:344
msgid "Close"
msgstr "Đóng"

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:267
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:127
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:361
msgid "View more"
msgstr "Xem thêm"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:131
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:220
msgid "Edit country"
msgstr "Sửa quốc gia"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:132
msgid "Add new country"
msgstr "Thêm quốc gia mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:133
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:275
msgid "Edit region"
msgstr "Sửa tỉnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:134
msgid "Add new region"
msgstr "Thêm tỉnh mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:135
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:332
msgid "Edit city"
msgstr "Sửa huyện thành"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:136
msgid "Add new city"
msgstr "Thêm huyện thành mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:169
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:84
msgid "Locations"
msgstr "Địa phương"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:177
msgid "Country code should have two characters"
msgstr "Mã quốc gia phải có hai ký tự"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:187
msgid "Country code"
msgstr "Mã quốc gia"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:193
msgid "Add country"
msgstr "Thêm quốc gia"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:246
msgid "Add region"
msgstr "Thêm tỉnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:303
msgid "Add city"
msgstr "Thêm huyện thành"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:344
msgid "Countries"
msgstr "Quốc gia"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:104
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:76
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:188
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:293
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:106
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:141
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:120
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:344
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:374
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:384
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:27
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:114
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:244
msgid "Add new"
msgstr "Thêm mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:374
msgid "Regions"
msgstr "Tỉnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:384
msgid "Cities"
msgstr "Huyện thành"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:78
msgid "Mail Settings &raquo; %s"
msgstr "Thiết lập mail &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:86
msgid "Mail Settings"
msgstr "Thiết lập mail"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:94
msgid "Server type"
msgstr "Kiểu máy chủ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:97
msgid "Custom Server"
msgstr "Máy chủ tuỳ chỉnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:98
msgid "GMail Server"
msgstr "Máy chỉ Gmail"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:103
msgid "Hostname"
msgstr "Tên máy chủ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:121
msgid "Server port"
msgstr "Cổng máy chủ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:139
msgid "Encryption"
msgstr "Mã hoá"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:142
msgid "Options: blank, ssl or tls"
msgstr "Tuỳ chọn: bỏ trống, SSL hoặc TLS"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:149
msgid "Apache Module <b>mod_ssl</b> is not loaded"
msgstr "Module <b>mod_ssl</b> của Apache không được chạy."

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:155
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:158
msgid "SMTP authentication enabled"
msgstr "Xác thực SMTP đã được kích hoạt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:162
msgid "POP"
msgstr "POP"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:165
msgid "Use POP before SMTP"
msgstr "Dùng POP trước khi dùng SMTP"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:35
msgid "Size is not in the correct format"
msgstr "Kích thước không đúng định dạng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:58
msgid "Thumbnail size: this field is required"
msgstr "Kích thước hình thu nhỏ: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:59
msgid "Thumbnail size: is not in the correct format"
msgstr "Kích thước hình thu nhỏ: không đúng định dạng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:62
msgid "Preview size: this field is required"
msgstr "Kích thước hình xem trước: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:63
msgid "Preview size: is not in the correct format"
msgstr "Kích thước hình xem trước: không đúng định dạng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:66
msgid "Normal size: this field is required"
msgstr "Kích thước hình trung bình: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:67
msgid "Normal size: is not in the correct format"
msgstr "Kích thước hình trung bình: không đúng định dạng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:160
msgid "Media Settings &raquo; %s"
msgstr "Thiết lập media &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:167
msgid "Media Settings"
msgstr "Thiết lập media"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:176
msgid "The sizes listed below determine the maximum dimensions in pixels to use when uploading a image. Format: <b>Width</b> x <b>Height</b>."
msgstr "Các kích thước được liệt kê dưới đây xác định kích thước tối đa bằng pixel để sử dụng khi tải lên một hình ảnh. Định dạng: <b>Chiều rộng</b> x <b>Chiều cao</b>."

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:177
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Kích thước hình thu nhỏ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:181
msgid "Preview size"
msgstr "Kích thước hình xem trước"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:185
msgid "Normal size"
msgstr "Kích thước hình trung bình"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:189
msgid "Original size"
msgstr "Kích thước thực"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:193
msgid "Keep original image, unaltered after uploading."
msgstr "Giữ hình ảnh ban đầu, không thay đổi gì sau khi tải lên."

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:198
msgid "Restrictions"
msgstr "Hạn chế"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:220
msgid "Maximum size"
msgstr "Dung lượng tối đa"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:223
msgid "Size in KB"
msgstr "Dung lượng theo KB"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:225
msgid "Maximum size PHP configuration allows: %d KB"
msgstr "Dung lượng tối đa cấu hình PHP cho phép: %d KB"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:230
msgid "ImageMagick"
msgstr "ImageMagick"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:234
msgid "Use ImageMagick instead of GD library"
msgstr "Dung ImageMagick thay cho thư việc GD"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:238
msgid "ImageMagick library is not loaded"
msgstr "Thư viện ImageMagick chưa được tải"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:241
msgid "It's faster and consumes less resources than GD library."
msgstr "Nó nhanh hơn và tốn ít tài nguyên hơn so với thư viện GD."

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:244
msgid "Watermark"
msgstr "Bản quyền mờ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:246
msgid "Watermark type"
msgstr "Kiểu bản quyền mờ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:250
msgid "None"
msgstr "Không"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:254
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:270
msgid "Text"
msgstr "Chữ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:257
msgid "Freetype library is required. How to <a target=\"_blank\" href=\"%s\">install/configure</a>"
msgstr "Yêu cầu có thư viện freetype. Làm thế nào để <a target=\"_blank\" href=\"%s\">cài đặt / cấu hình</a>"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:263
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:297
msgid "Image"
msgstr "Hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:320
msgid "Regenerate images"
msgstr "Tái tạo hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:326
msgid "Regenerate"
msgstr "Tái tạo"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:174
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:175
msgid "Listings url: this field is required"
msgstr "Liên kết của rao vặt: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:178
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:179
msgid "Page url: this field is required"
msgstr "Liên kết của trang: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:182
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:183
msgid "Categories url: this field is required"
msgstr "Liên kết của chuyên mục: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:186
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:187
msgid "Search url: this field is required"
msgstr "Liên kết của tìm kiếm: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:190
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:191
msgid "Search country: this field is required"
msgstr "Tìm theo quốc gia: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:194
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:195
msgid "Search region: this field is required"
msgstr "Tìm theo tỉnh: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:198
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:199
msgid "Search city: this field is required"
msgstr "Tìm theo huyện thành: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:202
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:203
msgid "Search city area: this field is required"
msgstr "Tìm theo mã vùng: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:206
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:207
msgid "Search category: this field is required"
msgstr "Tìm theo chuyên mục: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:210
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:211
msgid "Search user: this field is required"
msgstr "Tìm theo thành viên: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:214
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:215
msgid "Search pattern: this field is required"
msgstr "Tìm theo mô hình: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:218
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:219
msgid "Contact url: this field is required"
msgstr "Liên kết của liên hệ: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:222
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:223
msgid "Feed url: this field is required"
msgstr "Liên kết của tin: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:226
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:227
msgid "Language url: this field is required"
msgstr "Liên kết của ngôn ngữ: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:230
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:231
msgid "Listing mark url: this field is required"
msgstr "Liên kết rao vặt được đánh dấu: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:234
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:235
msgid "Listing send friend url: this field is required"
msgstr "Liên kết rao vặt gửi bạn bè: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:238
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:239
msgid "Listing contact url: this field is required"
msgstr "Liên kết liên hệ rao vặt: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:242
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:243
msgid "New listing url: this field is required"
msgstr "Liên kết rao vặt mới: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:246
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:247
msgid "Activate listing url: this field is required"
msgstr "Kích hoạt liên kết rao vặt: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:250
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:251
msgid "Edit listing url: this field is required"
msgstr "Sửa liên kết rao vặt: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:254
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:255
msgid "Delete listing url: this field is required"
msgstr "Xoá liên kết rao vặt: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:258
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:259
msgid "Delete listing resource url: this field is required"
msgstr "Liên kết tài nguyên rao vặt bị xoá: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:262
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:263
msgid "Login url: this field is required"
msgstr "Liên kết đăng nhập: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:266
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:267
msgid "User dashboard url: this field is required"
msgstr "Liên kết bảng điều khiển của người dùng: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:270
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:271
msgid "Logout url: this field is required"
msgstr "Liên kết đăng xuất: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:274
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:275
msgid "User register url: this field is required"
msgstr "Liên kết đăng ký thành viên: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:278
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:279
msgid "Activate user url: this field is required"
msgstr "Liên kết kích hoạt thành viên: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:282
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:283
msgid "Activate alert url: this field is required"
msgstr "Liên kết kích hoạt cảnh báo: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:286
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:287
msgid "User profile url: this field is required"
msgstr "Liên kết thông tin người dùng: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:290
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:291
msgid "User listings url: this field is required"
msgstr "Liên kết rao vặt của người dùng: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:294
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:295
msgid "User alerts url: this field is required"
msgstr "Liên kết cảnh báo người dùng: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:298
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:299
msgid "Recover user url: this field is required"
msgstr "Liên kết khôi phục người dùng: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:302
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:303
msgid "User forgot url: this field is required"
msgstr "Liên kết quên mật khẩu: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:306
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:307
msgid "Change password url: this field is required"
msgstr "Liên kết đổi mật khẩu: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:310
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:311
msgid "Change email url: this field is required"
msgstr "Liên kết đổi email: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:318
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:319
msgid "Change email confirm url: this field is required"
msgstr "Liên kết xác nhận đổi email: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:336
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:340
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:396
msgid "Show rules"
msgstr "Hiển thị các điều luật"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:337
msgid "Hide rules"
msgstr "Ẩn các điều luật"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:372
msgid "Permalinks &raquo; %s"
msgstr "Permalinks &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:380
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:87
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:389
msgid "Enable friendly urls"
msgstr "Kích hoạt liên kết thân thiện"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:399
msgid "Listing URL:"
msgstr "rao vặt liên kết"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:403
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:412
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:421
msgid "Accepted keywords: %s"
msgstr "Từ khoá được chấp nhận: %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:408
msgid "Page URL:"
msgstr "Liên kết của trang:"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:417
msgid "Category URL:"
msgstr "Liên kết của chuyên mục:"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:435
msgid "Search URL:"
msgstr "Liên kết của tìm kiếm:"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:441
msgid "Search keyword country"
msgstr "Từ khoá tìm kiếm quốc gia"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:447
msgid "Search keyword region"
msgstr "Từ khoá tìm kiếm tỉnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:453
msgid "Search keyword city"
msgstr "Từ khoá tìm kiếm huyện thành"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:459
msgid "Search keyword city area"
msgstr "Từ khoá tìm kiếm mã vùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:465
msgid "Search keyword category"
msgstr "Từ khoá tìm kiếm chuyên mục"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:471
msgid "Search keyword user"
msgstr "Từ khoá tìm kiếm người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:477
msgid "Search keyword pattern"
msgstr "Từ khoá tìm kiếm mô hình"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:483
#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:337
#: oc-includes/osclass/controller/contact.php:93
#: oc-includes/osclass/functions.php:175
msgid "Contact"
msgstr "Liên hệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:489
msgid "Feed"
msgstr "Nguồn tin"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:495
#: oc-includes/osclass/emails.php:748 oc-includes/osclass/emails.php:750
#: oc-includes/osclass/emails.php:833 oc-includes/osclass/emails.php:835
#: oc-includes/osclass/emails.php:927 oc-includes/osclass/emails.php:929
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:501
msgid "Listing mark"
msgstr "Đánh dấu rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:507
msgid "Listing send friend"
msgstr "Gửi rao vặt cho bạn bè"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:513
msgid "Listing contact"
msgstr "Liên hệ rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:519
msgid "Listing new"
msgstr "Rao vặt mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:525
msgid "Listing activate"
msgstr "Kích hoạt rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:531
msgid "Listing edit"
msgstr "Sửa rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:537
msgid "Listing delete"
msgstr "Xoá rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:543
msgid "Listing resource delete"
msgstr "Xoá tài nguyên của rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:549
msgid "User login"
msgstr "Đăng nhập thành viên"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:555
msgid "User dashboard"
msgstr "Bảng điều khiển của người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:561
msgid "User logout"
msgstr "Đăng xuất thành viên"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:567
msgid "User register"
msgstr "Đăng ký người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:573
msgid "User activate"
msgstr "Kích hoạt người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:579
msgid "User activate alert"
msgstr "Cảnh báo kích hoạt người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:585
msgid "User profile"
msgstr "Thông tin người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:597
msgid "User alerts"
msgstr "Cảnh báo người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:603
msgid "User recover"
msgstr "Khôi phục người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:609
msgid "User forgot"
msgstr "Quên tài khoản"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:615
msgid "User change password"
msgstr "Thay đổi mật khẩu"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:621
msgid "User change email"
msgstr "Thay đổi email"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:627
msgid "User change email confirm"
msgstr "Xác nhận thay đổi email"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:82
msgid "Latest searches Settings &raquo; %s"
msgstr "Những thiết lập cuối cùng cho tìm kiếm &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:90
msgid "Latest searches Settings"
msgstr "Thiết lập tìm kiếm mới nhất"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:98
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:92
msgid "Latest searches"
msgstr "Những tìm kiếm mới nhất"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:102
msgid "Save the latest user searches"
msgstr "Lưu lại những tìm kiếm mới nhất của người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:112
msgid "One hour"
msgstr "Một giờ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:116
msgid "One day"
msgstr "Một ngày"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:120
msgid "One week"
msgstr "Một tuần"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:124
msgid "Forever"
msgstr "Mãi mãi"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:128
msgid "Store 1000 queries"
msgstr "Lưu trữ 1000 truy vấn"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:132
msgid "Store %s queries"
msgstr "Lưu trữ %s truy vấn"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:134
msgid "This feature can generate a lot of data. It's recommended to purge this data periodically."
msgstr "Tính năng này có thể tạo ra rất nhiều dữ liệu. Khuyến cáo bạn nên tẩy dữ liệu này theo định kỳ."

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:36
msgid "Spam and bots &raquo; %s"
msgstr "Spam và bots &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:42
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:88
msgid "Spam and bots"
msgstr "Spam và bots"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:44
msgid "Akismet"
msgstr "Akismet"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:45
msgid "Akismet is a hosted web service that saves you time by automatically detecting comment and trackback spam. It's hosted on our servers, but we give you access to it through plugins and our API."
msgstr "Akismet là một dịch vụ web lưu trữ trên máy giúp bạn tiết kiệm thời gian bằng cách tự động phát hiện bình luận và trackback spam. Nó được lưu trữ trên các máy chủ của chúng tôi, chúng tôi cung cấp cho bạn truy cập vào nó thông qua các plugin và API của chúng tôi."

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:52
msgid "Akismet API Key"
msgstr "Akismet API Key"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:62
msgid "This key is valid"
msgstr "Khoá này không chính xác"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:66
msgid "The key you entered is invalid. Please double-check it"
msgstr "Khoá mà bạn điền vào chưa đúng. Vui lòng kiểm tra lại"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:70
msgid "Akismet is disabled, please enter an API key. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">(Get your key)</a>"
msgstr "Akismet đã bị vô hiệu, hãy nhập một khoá API. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">(Lấy khoá của bạn)</a>"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:87
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:88
msgid "reCAPTCHA helps prevent automated abuse of your site by using a CAPTCHA to ensure that only humans perform certain actions. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Get your key</a>"
msgstr "reCAPTCHA giúp ngăn ngừa tình trạng tự động lạm dụng trang web của bạn bằng cách sử dụng một mã CAPTCHA để đảm bảo chắc chắn rằng hành động được thực hiện bởi con người.  <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Lấy mã khoá của bạn</a>"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:95
msgid "reCAPTCHA Public key"
msgstr "Khoá reCAPTCHA công khai"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:101
msgid "reCAPTCHA Private key"
msgstr "Khoá reCAPTCHA cá nhân"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:108
msgid "If you see the reCAPTCHA form it means that you have correctly entered the public key"
msgstr "Nếu bạn thấy mẫu reCAPTCHA thì có nghĩa là bạn đã nhập chính xác các khóa công khai"

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:25
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:141
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:33
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:309
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:22
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:144
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:28
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:173
msgid "Last 10 weeks"
msgstr "10 tuần cuối"

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:28
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:140
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:36
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:308
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:25
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:143
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:31
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:172
msgid "Last 10 months"
msgstr "10 tháng cuối"

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:31
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:142
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:39
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:310
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:28
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:145
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:34
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:174
msgid "Last 10 days"
msgstr "10 ngày cuối"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:111
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:77
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:149
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:56
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:78
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:83
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"

#: oc-admin/comments.php:257 oc-admin/comments.php:258
#: oc-admin/comments.php:259 oc-admin/comments.php:260
#: oc-admin/comments.php:261
msgid "Are you sure you want to %s the selected comments?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s những thảo luận đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:189
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:323
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:340
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:358
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:375
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:187
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:204
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:221
msgid "There're no statistics yet"
msgstr "Chưa có thông tin thống kê nào"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:48
msgid "Quickly find out how many new listings have been published on your site and how many visits each of the listings gets."
msgstr "Xem nhanh số lượng rao vặt được đăng lên trang web của bạn và số lần xem của chúng."

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:165
msgid "Latest comments on the web"
msgstr "Những bình luận mới nhất trên web"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:61
msgid "Listing Statistics &raquo; %s"
msgstr "Thống kê rao vặt &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:95
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:67
msgid "Items"
msgstr "Các mục"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:97
msgid "Views"
msgstr "Lượt xem"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:303
msgid "Listing Statistics"
msgstr "Thống kê rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:317
msgid "New listing"
msgstr "Rao vặt mới"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:320
msgid "Number of new listings"
msgstr "Số lượng rao vặt mới"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:334
msgid "Listings' views"
msgstr "Lượt xem các rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:337
msgid "Total number of listings' views"
msgstr "Tổng số lượt xem các rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:89
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:207
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:558
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:253
msgid "Inactive"
msgstr "Vô hiệu"

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:74
msgid "Bad category"
msgstr "Danh mục xấu"

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:152
msgid "Total number of reports"
msgstr "Tổng số các báo cáo"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:135
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:198
msgid "Users per country"
msgstr "Người dùng mỗi quốc gia"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:138
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:150
msgid "Unknown"
msgstr "Không biết"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:147
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:215
msgid "Users per region"
msgstr "Người dùng mỗi tỉnh"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:167
msgid "User Statistics"
msgstr "Thống kê người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:231
msgid "Latest users on the web"
msgstr "Thành viên mới nhất"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:238
msgid "E-Mail"
msgstr "Email"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:264
msgid "Avg. items per user"
msgstr "Tin rao trung bình mỗi người"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:267
msgid "%s listings per user"
msgstr "% rao vặt mỗi người"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:42
#: oc-admin/themes/modern/tools/category.php:24
#: oc-admin/themes/modern/tools/import.php:30
#: oc-admin/themes/modern/tools/locations.php:66
#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:31
#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:85
#: oc-admin/themes/modern/upgrade/index.php:20
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:105
msgid "Tools"
msgstr "Các công cụ"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:49
msgid "Backup &raquo; %s"
msgstr "Sao lưu &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:57
msgid "Backup"
msgstr "Sao lưu"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:64
msgid "Backup folder"
msgstr "Thư mục sao lưu"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:70
msgid "This is the folder in which your backups will be created. We recommend that you choose a non-public path."
msgstr "Đây là thư mục mà bạn chứa các bản sao lưu được tạo ra. Chúng tôi khuyên bạn nên chọn một đường dẫn không công khai."

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:75
msgid "Backup SQL (store on server)"
msgstr "Sao lưu SQL (lưu trên máy chủ)"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:77
msgid "Backup files (store on server)"
msgstr "Sao lưu các tập tin (lưu trên máy chủ)"

#: oc-admin/themes/modern/tools/category.php:29
msgid "Category stats &raquo; %s"
msgstr "Thống kê danh mục &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/category.php:37
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:110
msgid "Category stats"
msgstr "Thống kê danh mục"

#: oc-admin/themes/modern/tools/category.php:47
msgid "Calculate category stats"
msgstr "Tính toán các thống kê theo danh mục"

#: oc-admin/themes/modern/tools/import.php:37
msgid "Import &raquo; %s"
msgstr "Nhập liệu &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/import.php:44
msgid "Import"
msgstr "Nhập liệu"

#: oc-admin/themes/modern/tools/import.php:51
msgid "File (.sql)"
msgstr "Tập tin (.sql)"

#: oc-admin/themes/modern/tools/import.php:57
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:106
msgid "Import data"
msgstr "Nhập dữ liệu"

#: oc-admin/themes/modern/tools/locations.php:71
msgid "Location stats &raquo; %s"
msgstr "Thống kê địa điểm &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/locations.php:79
msgid "Locations stats"
msgstr "Thống kê địa điểm"

#: oc-admin/themes/modern/tools/locations.php:82
msgid "Complete"
msgstr "Hoàn tất"

#: index.php:50 oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:38
msgid "Maintenance &raquo; %s"
msgstr "Bảo trì &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:46
msgid "Maintenance"
msgstr "Bảo trì"

#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:53
msgid "Maintenance mode is: <strong>%s</strong>"
msgstr "Chế độ bảo trì đang: <strong>%s</strong>"

#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:57
msgid "Disable maintenance mode"
msgstr "Vô hiệu chế độ bảo trì"

#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:57
msgid "Enable maintenance mode"
msgstr "Kích hoạt chế độ bảo trì"

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:42
msgid "Checking for updates (Current version %s)"
msgstr "Kiểm tra cập nhật (Phiên bảo hiện tại là %s)"

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:48
msgid "New version to update:"
msgstr "Phiên bản mới cập nhật:"

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:63
#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:100
#: oc-admin/themes/modern/upgrade/index.php:25
#: oc-admin/themes/modern/upgrade/index.php:55
msgid "Upgrade"
msgstr "Nâng cấp:"

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:92
msgid "Upgrade &raquo; %s"
msgstr "Nâng cấp &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:34
msgid "Update user"
msgstr "Cập nhật người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:38
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:40
msgid "Add new user"
msgstr "Thêm người dùng mới"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:65
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:192
msgid "Contact info"
msgstr "Thông tin liên hệ"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:202
msgid "Last access"
msgstr "Truy cập lần cuối"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:205
msgid "%s on %s"
msgstr "%s trên %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:223
msgid "(required)"
msgstr "(yêu cầu)"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:229
msgid "Cell phone"
msgstr "Di động"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:235
msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:241
msgid "Website"
msgstr "Trang web"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:248
msgid "User type"
msgstr "Kiểu người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:254
msgid "Additional information"
msgstr "Thông tin thêm"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:225
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:259
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:140
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:772
msgid "Location"
msgstr "Địa điểm"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:298
msgid "(twice, required)"
msgstr "(lần thứ hai, yêu cầu)"

#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:244
msgid "Manage users"
msgstr "Quản lý người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:34
msgid "Manage users &raquo; %s"
msgstr "Quản lý người dùng"

#: oc-admin/users.php:645
msgid "Resend activation"
msgstr "Gửi lại xác nhận"

#: oc-includes/osclass/emails.php:74 oc-includes/osclass/emails.php:120
#: oc-includes/osclass/emails.php:166 oc-includes/osclass/emails.php:212
msgid "unsubscribe alert"
msgstr "cảnh báo ngừng theo dõi"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:49
msgid "Users enabled"
msgstr "Những tài khoản đã kích hoạt"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:55
msgid "Anyone can register"
msgstr "Ai cũng có thể đăng ký"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:61
msgid "Users need to validate their account"
msgstr "Người dùng cần phải xác nhận tài khoản của họ"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:66
msgid "Admin notifications"
msgstr "Thông báo cho quản trị"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:70
msgid "When a new user is registered"
msgstr "Khi một người dùng mới đăng ký"

#: oc-includes/osclass/emails.php:715
msgid "Admin mail system"
msgstr "Hệ thống mail quản trị"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:322
#: oc-includes/osclass/functions.php:57 oc-includes/osclass/functions.php:143
msgid "Search results"
msgstr "Kết quả tìm kiếm"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:318
#: oc-includes/osclass/functions.php:87
msgid "Publish a listing"
msgstr "Đăng một rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:319
#: oc-includes/osclass/functions.php:88
msgid "Edit your listing"
msgstr "Sửa rao vặt của bạn"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:320
#: oc-includes/osclass/functions.php:89
msgid "Send to a friend"
msgstr "Gửi cho một người bạn"

#: oc-includes/osclass/functions.php:90
msgid "Contact seller"
msgstr "Liên hệ người rao"

#: oc-includes/osclass/functions.php:98
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:832
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:96
#: oc-admin/themes/modern/market/index.php:58
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:63
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:86
msgid "Languages"
msgstr "Ngôn ngữ"

#: oc-includes/osclass/functions.php:109
msgid "page"
msgstr "trang"

#: oc-includes/osclass/functions.php:119
msgid "Show all listings"
msgstr "Xem tất cả tin rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:334
#: oc-includes/osclass/functions.php:154
msgid "Recover your password"
msgstr "Khôi phục mật khẩu của bạn"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:333
#: oc-includes/osclass/functions.php:155
msgid "Login"
msgstr "Đăng nhập"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:336
#: oc-includes/osclass/functions.php:159
msgid "Create a new account"
msgstr "Tạo một tài khoản mới"

#: oc-includes/osclass/functions.php:164
msgid "Manage my listings"
msgstr "Quản lý tin rao của tôi"

#: oc-includes/osclass/functions.php:165
msgid "Manage my alerts"
msgstr "Quản lý cảnh báo của tôi"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:329
#: oc-includes/osclass/functions.php:166
msgid "Update my profile"
msgstr "Cập nhật hồ sơ của tôi"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:87
#: oc-includes/osclass/functions.php:167
msgid "Public profile"
msgstr "Hồ sơ công khai"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:330
#: oc-includes/osclass/functions.php:168
msgid "Change my email"
msgstr "Đổi email của tôi"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:332
#: oc-includes/osclass/functions.php:170
msgid "Change my password"
msgstr "Đổi mật khẩu của tôi"

#: oc-includes/osclass/functions.php:171
msgid "Recover my password"
msgstr "Khôi phục mật khẩu của tôi"

#: oc-includes/osclass/functions.php:431
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:183
msgid "Logout"
msgstr "Thoát"

#: oc-includes/osclass/functions.php:441
msgid "New comments"
msgstr "Bình luận mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:330
#: oc-includes/osclass/functions.php:527
msgid "Plugin updates"
msgstr "Cập nhật plugin"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:54
msgid "PHP version >= 5.x"
msgstr "Phiên bản PHP >= 5.x"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:59
msgid "MySQLi extension for PHP"
msgstr "Phần mở rộng MySQLi cho PHP"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:61
msgid "MySQLi extension is required. How to <a target=\"_blank\" href=\"http://www.php.net/manual/en/mysqli.setup.php\">install/configure</a>."
msgstr "Yêu cầu phải có mở rộng MySQLi. Làm thế nào để <a target=\"_blank\" href=\"http://www.php.net/manual/en/mysqli.setup.php\">cài đặt/thiết lập</a>."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:64
msgid "GD extension for PHP"
msgstr "Phần mở rộng GD cho PHP"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:66
msgid "GD extension is required. How to <a target=\"_blank\" href=\"http://www.php.net/manual/en/image.setup.php\">install/configure</a>."
msgstr "Yêu cầu phải có mở rộng GD. Làm thế nào để <a target=\"_blank\" href=\"http://www.php.net/manual/en/image.setup.php\">cài đặt/thiết lập</a>."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:69
msgid "Folder <code>oc-content/uploads</code> exists"
msgstr "Thư mục <code>oc-content/uploads</code> đã tồn tại"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:71
msgid "You have to create <code>uploads</code> folder, i.e.: <code>mkdir %soc-content/uploads/</code>"
msgstr "Bạn phải tạo thư mục <code>uploads</code>, vd: <code>mkdir %soc-content/uploads/</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:115
msgid "Root directory is writable"
msgstr "Thư mục gốc được phép ghi"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:117
msgid "Root folder has to be writable, i.e.: <code>chmod a+w %s</code>"
msgstr "Thư mục gốc phải được phép ghi, vd: <code>chmod a+w %s</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:202
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:214
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:251
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:263
msgid "Cannot connect to the database. Error number: %s"
msgstr "Không thể kết nối cơ sở dữ liệu. Lỗi số: %s"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:208
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:257
msgid "Cannot connect to the database. Check if the user has privileges."
msgstr "Không thể kết nối cơ sở dữ liệu. Kiểm tra đặc quyền của tài khoản truy cập."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:210
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:259
msgid "Cannot connect to the database. Check if the username and password are correct."
msgstr "Không thể kết nối cơ sở dữ liệu. Kiểm tra chính xác tài khoản truy cập và mật khẩu."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:286
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:289
msgid "Can't copy config-sample.php. Check if the root directory is writable."
msgstr "Không thể sao chép tập tin config-sample.php. Kiểm tra quyền ghi vào thư mục gốc."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:310
msgid "There are tables with the same name in the database. Change the table prefix or the database and try again."
msgstr "Có một số bảng trùng tên trong cơ sở dữ liệu. Đổi tiền tố bảng hoặc cơ sở dữ liệu và thử lại."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:351
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:354
msgid "The file %s doesn't exist"
msgstr "Tập tin %s không tồn tại"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:630
msgid "Database information"
msgstr "Thông tin cơ sở dữ liệu"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:106
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:635
msgid "Host"
msgstr "Máy chủ"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:637
msgid "Server name or IP where the database engine resides"
msgstr "IP hoặc tên máy chủ lưu trữ cơ sở dữ liệu"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:640
msgid "Database name"
msgstr "Tên cở sở dữ liệu"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:645
msgid "User Name"
msgstr "Tên tài khoản"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:647
msgid "Your MySQL username"
msgstr "Tài khoản MySQL của bạn"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:652
msgid "Your MySQL password"
msgstr "Mật khẩu MySQL của bạn"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:655
msgid "Table prefix"
msgstr "Tiền tố bảng"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:93
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:663
msgid "Advanced"
msgstr "Nâng cao"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:685
msgid "Create DB"
msgstr "Tạo CSDL"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:686
msgid "Check here if the database is not created and you want to create it now"
msgstr "Đánh dấu vào đây nếu cơ sở dữ liệu chưa được tạo và bạn muốn tạo nó ngay"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:689
msgid "DB admin username"
msgstr "Tài khoản quản trị CSDL"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:694
msgid "DB admin password"
msgstr "Mật khẩu quản trị CSDL"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:730
msgid "Information needed"
msgstr "Thông tin cần thiết"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:732
msgid "Admin user"
msgstr "Tài khoản quản trị"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:741
msgid "Admin user is required"
msgstr "Tài khoản quản trị là bắt buộc"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:754
msgid "A password will be automatically generated for you if you leave this blank."
msgstr "Một mật khẩu sẽ tự động được tạo ra cho bạn nếu bạn bỏ trống mục này."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:757
msgid "Contact information"
msgstr "Thông tin liên hệ"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:761
msgid "Web title"
msgstr "Tiêu đề trang web"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:766
msgid "Contact e-mail"
msgstr "Email liên hệ"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:768
msgid "Put your e-mail here"
msgstr "Điền địa chỉ email của bạn vào đây"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:773
msgid "Choose countries/cities where your target users are located"
msgstr "Chọn các quốc gia/thành phố nơi mà đối tượng sử dụng đang sinh sống"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:810
msgid "No internet connection. You can continue the installation and insert countries later."
msgstr "Không có kết nối internet. Bạn có thể tiếp tục cài đặt và thêm quốc gia sau."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:836
msgid "Go back"
msgstr "Trở lại"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:879
msgid "The selected location could not been installed"
msgstr "Các địa điểm được chọn có thể không được cài đặt"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:882
msgid "Congratulations!"
msgstr "Chúc mừng!"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:884
msgid "An e-mail with the password for oc-admin has been sent to: %s"
msgstr "Một email chứa mật khẩu truy cập oc-admin đã được gửi đến: %s"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:909
msgid "Finish and go to the administration panel"
msgstr "Hoàn tất và đi đến bảng quản trị"

#: oc-includes/osclass/install-location.php:101
msgid "username: %s"
msgstr "tài khoản: %s"

#: oc-includes/osclass/install-location.php:102
msgid "password: %s"
msgstr "mật khẩu: %s"

#: oc-includes/osclass/install.php:162
msgid "Welcome"
msgstr "Chào mừng"

#: oc-includes/osclass/install.php:167
msgid "Choose language"
msgstr "Chọn ngôn ngữ"

#: oc-includes/osclass/install.php:176
msgid "Check the next requirements:"
msgstr "Kiểm tra các yêu cầu sau:"

#: oc-includes/osclass/install.php:178
msgid "Requirements help:"
msgstr "Trợ giúp về các yêu cầu:"

#: oc-includes/osclass/install.php:185
msgid "Need more help?"
msgstr "Cần thêm trợ giúp?"

#: oc-includes/osclass/install.php:189
msgid "All right! All the requirements have met:"
msgstr "Được rồi! Tất cả các yêu cầu đã được đáp ứng:"

#: oc-includes/osclass/install.php:199
msgid "Allow my site to appear in search engines like Google."
msgstr "Cho phép trang web của tôi được hiển thị trong các kết quả tìm kiếm, như Google."

#: oc-includes/osclass/install.php:211
msgid "Try again"
msgstr "Cố thử lại"

#: oc-includes/osclass/install.php:215
msgid "Run the install"
msgstr "Chạy tiến trình cài đặt"

#: oc-includes/osclass/install.php:239
msgid "Readme"
msgstr "Đọc đi"

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:66 oc-includes/osclass/install.php:242
msgid "Feedback"
msgstr "Phản hồi"

#: oc-includes/osclass/ItemActions.php:86
msgid "Anonymous"
msgstr "Nặc danh"

#: oc-includes/osclass/ItemActions.php:874
#: oc-includes/osclass/frm/Contact.form.class.php:112
#: oc-includes/osclass/frm/Contact.form.class.php:113
#: oc-includes/osclass/frm/SendFriend.form.class.php:117
msgid "Message: this field is required"
msgstr "Nội dụng: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/ItemActions.php:868
#: oc-includes/osclass/frm/SendFriend.form.class.php:104
msgid "Your name: this field is required"
msgstr "Tên bạn: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/classes/Plugins.php:97
msgid "Plugin %s is missing the index.php file %s"
msgstr "Plugin %s thiếu tập tin index.php %s"

#: oc-includes/osclass/upgrade-funcs.php:286
msgid "here"
msgstr "vào đây"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:55
msgid "Manage media"
msgstr "Quản lý media"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:66
msgid "Manage themes"
msgstr "Quản lý giao diện"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:68
msgid "Manage widgets"
msgstr "Quản lý widgets"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:71
msgid "Manage plugins"
msgstr "Quản lý plugins"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:81
msgid "General"
msgstr "Chung"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:90
msgid "Mail server"
msgstr "Máy chủ mail"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:91
msgid "Media"
msgstr "Đa phương tiện"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:107
msgid "Backup data"
msgstr "Sao lưu dữ liệu"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:109
msgid "Location stats"
msgstr "Thống kê địa điểm"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:111
msgid "Maintenance mode"
msgstr "Chế độ bảo trì"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:101
msgid "Your Profile"
msgstr "Hồ sơ của bạn"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:76
msgid "Reports"
msgstr "Báo cáo"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:323
msgid "Search results: %s"
msgstr "Kết quả tìm kiếm: %s"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:325
msgid "%s's profile"
msgstr "Hồ sơ của %s"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:326
msgid "Account"
msgstr "Tài khoản"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:327
msgid "My listings"
msgstr "Tin rao của tôi"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:328
msgid "My alerts"
msgstr "Cảnh báo của tôi"

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:182
msgid "My profile"
msgstr "Hồ sơ của tôi"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:52
msgid "Moderator"
msgstr "Điều hành viên"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:95
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:769
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1054
msgid "Name: enter at least 3 characters"
msgstr "Tên: nhập ít nhất 3 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:96
msgid "Name: no more than 50 characters"
msgstr "Tên: không quá 50 ký tự"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:126
#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:99
msgid "Username: this field is required"
msgstr "Tên tài khoản: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:100
msgid "Username: enter at least 3 characters"
msgstr "Tài khoản: nhập ít nhất 3 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:101
msgid "Username: no more than 50 characters"
msgstr "Tài khoản: không quá 50 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:108
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:193
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:302
msgid "Password: enter at least 5 characters"
msgstr "Mật khẩu: nhập ít nhất 5 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:111
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:198
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:306
msgid "Passwords don't match"
msgstr "Mật khẩu không khớp nhau"

#: oc-includes/osclass/frm/Alert.form.class.php:32
msgid "Enter your e-mail"
msgstr "Nhập địa chỉ email của bạn"

#: oc-includes/osclass/frm/Comment.form.class.php:106
#: oc-includes/osclass/frm/Comment.form.class.php:107
msgid "Comment: this field is required"
msgstr "Bình luận: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:49
#: oc-includes/osclass/frm/ManageItems.form.class.php:39
#: oc-includes/osclass/helpers/hCategories.php:250
msgid "Select a category"
msgstr "Chọn một chuyên mục"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:479
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:99
msgid "Select a country..."
msgstr "Chọn một quốc gia..."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:523
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:870
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:901
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:908
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:910
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:112
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:348
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:372
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:379
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:381
msgid "Select a region..."
msgstr "Chọn một tỉnh..."

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:363
msgid "Market external sources"
msgstr "Các nguồn chợ bên ngoài"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:549
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:894
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:904
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:914
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:916
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:944
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:124
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:367
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:375
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:385
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:387
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:416
msgid "Select a city..."
msgstr "Chọn một huyện thành..."

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:368
msgid "Allow updates and installations of non-official plugins and themes"
msgstr "Cho phép cập nhật và cài đặt các plugin và giao diện từ nguồn không chính thức"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:755
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1040
msgid "Choose one category"
msgstr "Chọn một chuyên mục"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:758
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1043
msgid "Price: no more than 50 characters"
msgstr "Giá: không quá 50 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:760
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1045
msgid "Currency: make your selection"
msgstr "Tiền tệ: lựa chọn của bạn"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:764
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1049
msgid "Photo: must be %s"
msgstr "Hình ảnh: phải là %s"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:770
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1055
msgid "Name: no more than 35 characters"
msgstr "Tên: không quá 35 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:778
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1069
msgid "Address: enter at least 3 characters"
msgstr "Địa chỉ: nhập ít nhất 3 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:779
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1070
msgid "Address: no more than 100 characters"
msgstr "Địa chỉ: không quá 100 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1062
msgid "Select a region"
msgstr "Chọn một tỉnh"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1063
msgid "Select a city"
msgstr "Chọn một huyện thành"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1065
msgid "City area: enter at least 3 characters"
msgstr "Mã vùng: nhập ít nhất 3 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1066
msgid "City area: no more than 50 characters"
msgstr "Mã vùng: không quá 50 ký tự"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1173
msgid "Remove"
msgstr "Xoá đi"

#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:125
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:126
msgid "Short name: this field is required"
msgstr "Tên ngắn gọn: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:133
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:134
msgid "Currency format: this field is required"
msgstr "Định dạng tiền tệ: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:137
msgid "Number of decimals: this field is required"
msgstr "Số thập phân: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:141
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:142
msgid "Decimal point: this field is required"
msgstr "Dấu thập phân: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:149
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:150
msgid "Date format: this field is required"
msgstr "Định dạng ngày: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/Page.form.class.php:70
msgid "Body"
msgstr "Phần thân"

#: oc-includes/osclass/frm/SendFriend.form.class.php:111
msgid "Friend's name: this field is required"
msgstr "Tên bạn bè: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/SendFriend.form.class.php:114
msgid "Friend's email: this field is required"
msgstr "Email bạn bè: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/SendFriend.form.class.php:115
msgid "Invalid friend's email address"
msgstr "Sai địa chỉ email bạn bè"

#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:149
msgid "Company"
msgstr "Công ty"

#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:156
msgid "All"
msgstr "Tất cả"

#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:192
msgid "Password: this field is required"
msgstr "Mật khẩu: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:196
msgid "Second password: this field is required"
msgstr "Mật khẩu thứ hai: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:197
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:305
msgid "Second password: enter at least 5 characters"
msgstr "Mật khẩu thứ hai: nhập ít nhất 5 ký tự"

#: oc-includes/osclass/helpers/hPagination.php:140
msgid "Page"
msgstr "Trang"

#: oc-includes/osclass/helpers/hPagination.php:143
msgid "Go!"
msgstr "Xuất phát!"

#: oc-includes/osclass/helpers/hItems.php:1106
msgid "Check with seller"
msgstr "Kiểm tra với người bán"

#: oc-includes/osclass/helpers/hItems.php:1107
msgid "Free"
msgstr "Miễn phí"

#: oc-includes/osclass/helpers/hSearch.php:48
#: oc-includes/osclass/helpers/hSearch.php:55
msgid "Newly listed"
msgstr "Niêm yết mới"

#: oc-includes/osclass/helpers/hSearch.php:49
msgid "Lower price first"
msgstr "Giá tăng dần"

#: oc-includes/osclass/helpers/hSearch.php:50
msgid "Higher price first"
msgstr "Giá giảm dần"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "January"
msgstr "Tháng một"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "February"
msgstr "Tháng hai"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "March"
msgstr "Tháng ba"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "April"
msgstr "Tháng tư"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "May"
msgstr "Tháng năm"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "June"
msgstr "Tháng sáu"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "July"
msgstr "Tháng bảy"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "August"
msgstr "Tháng tám"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "September"
msgstr "Tháng chín"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "October"
msgstr "Tháng mười"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "November"
msgstr "Tháng mười một"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:30
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:137
msgid "December"
msgstr "Tháng mười hai"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Jan"
msgstr "01"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Feb"
msgstr "02"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Mar"
msgstr "03"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Apr"
msgstr "04"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Jun"
msgstr "05"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Jul"
msgstr "06"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Aug"
msgstr "07"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Sep"
msgstr "08"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Oct"
msgstr "09"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Nov"
msgstr "10"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:31
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:138
msgid "Dec"
msgstr "11"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:33
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:140
msgid "Mon"
msgstr "Thứ hai"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:33
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:140
msgid "Tue"
msgstr "Thứ ba"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:33
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:140
msgid "Wed"
msgstr "Thứ tư"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:33
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:140
msgid "Thu"
msgstr "Thứ năm"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:33
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:140
msgid "Fri"
msgstr "Thứ sáu"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:33
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:140
msgid "Sat"
msgstr "Thứ bảy"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:33
#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:140
msgid "Sun"
msgstr "12"

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:141
msgid "AM"
msgstr "SA"

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:141
msgid "PM"
msgstr "CH"

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:141
msgid "am"
msgstr "sa"

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:141
msgid "pm"
msgstr "ch"

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:180
msgid "Manage your listings"
msgstr "Quản lý tin rao của bạn"

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:181
msgid "Manage your alerts"
msgstr "Quản lý cảnh báo của bạn"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:4
msgid "For sale"
msgstr "Để bán"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:5
msgid "Vehicles"
msgstr "Phương tiện giao thông"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:6
msgid "Classes"
msgstr "Các khoá học"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:7
msgid "Real estate"
msgstr "Bất động sản"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:8
msgid "Services"
msgstr "Dịch vụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:9
msgid "Community"
msgstr "Cộng đồng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:10
msgid "Personals"
msgstr "Các cá nhân"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:11
msgid "Jobs"
msgstr "Nghề nghiệp"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:12
msgid "Animals"
msgstr "Động vật"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:13
msgid "Art - Collectibles"
msgstr "Mỹ thuật - Sưu tập"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:14
msgid "Barter"
msgstr "Đổi chác"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:15
msgid "Books - Magazines"
msgstr "Sách - Tạp chí"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:16
msgid "Cameras - Camera Accessories"
msgstr "Camera - Phụ kiện camera"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:17
msgid "CDs - Records"
msgstr "Đĩa ghi - CD"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:18
msgid "Cell Phones - Accessories"
msgstr "Điện thoại - Phụ kiện"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:19
msgid "Clothing"
msgstr "Quần áo"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:20
msgid "Computers - Hardware"
msgstr "Máy tính - Phần cứng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:21
msgid "DVD"
msgstr "DVD"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:22
msgid "Electronics"
msgstr "Điện tử gia dụng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:23
msgid "For Babies - Infants"
msgstr "Trẻ em - Bà bầu"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:24
msgid "Garage Sale"
msgstr "Hàng thanh lý"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:25
msgid "Health - Beauty"
msgstr "Khoẻ - Đẹp"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:26
msgid "Home - Furniture - Garden Supplies"
msgstr "Giúp việc nhà - Làm vườn"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:27
msgid "Jewelry - Watches"
msgstr "Đá quý - Đồng hồ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:28
msgid "Musical Instruments"
msgstr "Nhạc cụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:29
msgid "Sporting Goods - Bicycles"
msgstr "Dụng cụ thể thao - Xe đạp"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:30
msgid "Tickets"
msgstr "Vé máy bay"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:31
msgid "Toys - Games - Hobbies"
msgstr "Đồ chơi cầm tay"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:32
msgid "Video Games - Consoles"
msgstr "Trò chơi điện tử"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:33
msgid "Everything Else"
msgstr "Các thứ khác"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:34
msgid "Cars"
msgstr "Xe hơi"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:35
msgid "Car Parts"
msgstr "Phụ tùng xe hơi"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:36
msgid "Motorcycles"
msgstr "Xe gắn máy"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:37
msgid "Boats - Ships"
msgstr "Tàu - Thuyền"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:38
msgid "RVs - Campers - Caravans"
msgstr "Lữ hành - Cắm trại"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:39
msgid "Trucks - Commercial Vehicles"
msgstr "Xe tải - Xe thương mại"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:40
msgid "Other Vehicles"
msgstr "Các phương tiện giao thông khác"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:41
msgid "Computer - Multimedia Classes"
msgstr "Máy tính - Đa phương tiện"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:42
msgid "Language Classes"
msgstr "Các lớp ngoại ngữ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:43
msgid "Music - Theatre - Dance Classes"
msgstr "Các lớp Nhạc - Khiêu vũ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:44
msgid "Tutoring - Private Lessons"
msgstr "Các bài hướng dẫn cá nhân"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:45
msgid "Other Classes"
msgstr "Các lớp học khác"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:46
msgid "Houses - Apartments for Sale"
msgstr "Bán nhà"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:47
msgid "Houses - Apartments for Rent"
msgstr "Cho thuê nhà"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:48
msgid "Rooms for Rent - Shared"
msgstr "Cho thuê phòng - Ở ghép"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:49
msgid "Housing Swap"
msgstr "Trao đổi nhà"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:50
msgid "Vacation Rentals"
msgstr "Cho thuê nhà nghỉ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:51
msgid "Parking Spots"
msgstr "Bãi đậu xe"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:52
msgid "Land"
msgstr "Đất"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:53
msgid "Office - Commercial Space"
msgstr "Văn phòng - Mặt bằng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:54
msgid "Shops for Rent - Sale"
msgstr "Cho thuê - sang cửa hàng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:55
msgid "Babysitter - Nanny"
msgstr "Giữ trẻ - Trông nhà"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:56
msgid "Casting - Auditions"
msgstr "Biểu diễn - Thử vai"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:57
msgid "Computer"
msgstr "Máy tính"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:58
msgid "Event Services"
msgstr "Tổ chức sự kiện"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:59
msgid "Health - Beauty - Fitness"
msgstr "Khoẻ - Đẹp - Cân đối"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:60
msgid "Horoscopes - Tarot"
msgstr "Tử vi - Bói toán"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:61
msgid "Household - Domestic Help"
msgstr "Giúp việc gia đình"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:62
msgid "Moving - Storage"
msgstr "Di chuyển - Lưu kho"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:63
msgid "Repair"
msgstr "Sửa chữa"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:64
msgid "Writing - Editing - Translating"
msgstr "Soạn thảo - Dịch thuật"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:65
msgid "Other Services"
msgstr "Các dịch vụ khác"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:66
msgid "Carpool"
msgstr "Xe đi chung"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:67
msgid "Community Activities"
msgstr "Hoạt động cộng đồng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:68
msgid "Events"
msgstr "Các sự kiện"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:69
msgid "Musicians - Artists - Bands"
msgstr "Nhạc sỹ - Ca sỹ - Ban nhạc"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:70
msgid "Volunteers"
msgstr "Tình nguyện viên"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:71
msgid "Lost And Found"
msgstr "Tìm đồ thất lạc"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:72
msgid "Women looking for Men"
msgstr "Tìm bạn trai"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:73
msgid "Men looking for Women"
msgstr "Tìm bạn gái"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:74
msgid "Men looking for Men"
msgstr "Tìm bạn đồng tính nam"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:75
msgid "Women looking for Women"
msgstr "Tìm bạn đồng tính nữ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:76
msgid "Friendship - Activity Partners"
msgstr "Kết bạn - Hợp tác"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:77
msgid "Missed Connections"
msgstr "Mất liên lạc"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:78
msgid "Accounting - Finance"
msgstr "Tài chính - Kế toán"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:79
msgid "Advertising - Public Relations"
msgstr "Quảng cáo - Quan hệ công chúng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:80
msgid "Arts - Entertainment - Publishing"
msgstr "Nghệ thuật - Giải trí - Nhà xuất bản"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:81
msgid "Clerical - Administrative"
msgstr "Hành chính - Văn phòng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:82
msgid "Customer Service"
msgstr "Dịch vụ khách hàng"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:83
msgid "Education - Training"
msgstr "Giáo dục - Đào tạo"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:84
msgid "Engineering - Architecture"
msgstr "Kỹ thuật - Kiến trúc"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:85
msgid "Healthcare"
msgstr "Chăm sóc sức khoẻ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:86
msgid "Human Resource"
msgstr "Nhân sự"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:87
msgid "Internet"
msgstr "Internet"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:88
msgid "Legal"
msgstr "Pháp lý"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:89
msgid "Manual Labor"
msgstr "Lao động thủ công"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:90
msgid "Manufacturing - Operations"
msgstr "Sản xuất - Điều hành"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:91
msgid "Marketing"
msgstr "Tiếp thị"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:92
msgid "Non-profit - Volunteer"
msgstr "Phi lợi nhuận - Tình nguyện"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:93
msgid "Real Estate"
msgstr "Bất động sản"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:94
msgid "Restaurant - Food Service"
msgstr "Nhà hàng - Dịch vụ ẩm thực"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:95
msgid "Retail"
msgstr "Bán lẻ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:96
msgid "Sales"
msgstr "Khuyến mại"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:97
msgid "Technology"
msgstr "Công nghệ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:98
msgid "Other Jobs"
msgstr "Các nghành nghề khác"

#: oc-includes/osclass/model/Item.php:1113
msgid "%s in"
msgstr "%s trong"

#: oc-includes/osclass/model/Item.php:1122
msgid "There's no description available in your language"
msgstr "Không có sẵn mô tả nào bằng ngôn ngữ của bạn"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:230
msgid "The custom field has been deleted"
msgstr "Trường tuỳ chỉnh đã bị xoá"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:140
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:328
msgid "Clear All"
msgstr "Dọn sạch hết"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:333
msgid "Clear Misclassified"
msgstr "Dọn dẹp phân loại sai"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:96
msgid "Up"
msgstr "Lên"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:96
msgid "Down"
msgstr "Xuống"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:194
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:238
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:29
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:285
msgid "Please wait until the download is completed"
msgstr "Vui lòng chờ đến khi tiến trình tải về hoàn tất"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:194
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:238
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:30
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:285
msgid "Downloading"
msgstr "Đang tải về"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:203
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:247
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:27
msgid "Ok"
msgstr "Ok"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:27
msgid "Update comment"
msgstr "Cập nhật bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:30
msgid "Add comment"
msgstr "Thêm bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:42
msgid "Edit comment &raquo; %s"
msgstr "Sửa bình luận &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:97
msgid "Unblocked"
msgstr "Đã mở khoá"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:97
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:200
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:551
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:246
msgid "Blocked"
msgstr "Đã khoá"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:170
msgid "Delete comment"
msgstr "Xoá bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:176
msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá bình luận này?"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:32
msgid "Add custom field"
msgstr "Thêm dữ liệu tuỳ biến"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:221
msgid "Delete custom field"
msgstr "Xoá dữ liệu tuỳ biến"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:224
msgid "Are you sure you want to delete this custom field?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá trường dữ liệu tuỳ biến này?"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:238
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:250
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:262
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:274
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:183
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:226
msgid "Choose an option"
msgstr "Chọn một tuỳ chọn"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:325
msgid "Item ID"
msgstr "ID của mục"

#: oc-admin/languages.php:418 oc-admin/languages.php:419
#: oc-admin/languages.php:420 oc-admin/languages.php:421
#: oc-admin/languages.php:422
msgid "Are you sure you want to %s the selected languages?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s những ngôn ngữ đã chọn?"

#: oc-admin/media.php:135
msgid "Are you sure you want to %s the selected media files?"
msgstr "Bạn có chắc mình sẽ %s những tập tin media đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:170
msgid "Are you sure you want to delete this language?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá ngôn ngữ này?"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:242
msgid "Newsletter"
msgstr "Tin qua thư"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:250
msgid "Want the latest tips and updates delivered to your inbox? <strong>Sign up now!</strong>"
msgstr "Bạn có muốn nhận những thông tin cập nhật mới nhất vào hộp thư của mình? <strong>Hãy đăng ký ngay!</strong>"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:255
msgid "Subscribe"
msgstr "Theo dõi"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:261
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:282
msgid "Donate"
msgstr "Đóng góp"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:281
msgid "Custom"
msgstr "Tuỳ biến"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:104
msgid "Updates"
msgstr "Các cập nhật"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:107
msgid "Available plugins"
msgstr "Các plugin có sẵn"

#: oc-admin/pages.php:277
msgid "Are you sure you want to %s the selected pages?"
msgstr "Bạn có chắn mình muốn %s những trang đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:192
msgid "Delete page"
msgstr "Xoá trang"

#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:198
msgid "Are you sure you want to delete this page?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá trang này?"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:33
msgid "Plugin couldn't be installed because it triggered a <strong>fatal error</strong>"
msgstr "Plugin không thể được cài đặt bởi vì nó gây ra một lỗi <strong>nghiêm trọng</strong>"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:376
msgid "Check updates"
msgstr "Kiểm tra các cập nhật"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:70
msgid "Maximum size: this field is required"
msgstr "Kích thước hình tối đa: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:268
msgid "Watermark Text Settings"
msgstr "Thiết lập bản quyền mờ bằng chữ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:276
msgid "Color"
msgstr "Màu sắc"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:282
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:308
msgid "Position"
msgstr "Vị trí"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:285
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:311
msgid "Centre"
msgstr "Trung tâm"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:286
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:312
msgid "Top Left"
msgstr "Trên trái"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:287
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:313
msgid "Top Right"
msgstr "Trên phải"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:288
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:314
msgid "Bottom Left"
msgstr "Dưới trái"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:289
#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:315
msgid "Bottom Right"
msgstr "Dưới phải"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:295
msgid "Watermark Image Settings"
msgstr "Thiết lập bản quyền mờ bằng hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:303
msgid "It has to be a .PNG image"
msgstr "Nó phải là hình có đuôi .PNG"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:591
msgid "User listings"
msgstr "Rao vặt của người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/upgrade/index.php:65
msgid "Upgrade now"
msgstr "Nâng cấp ngay"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:100
msgid "Administrators"
msgstr "Quản trị viên"

#: oc-includes/osclass/helpers/hPagination.php:164
msgid "Showing %s to %s of %s results (filtered from %s total results)"
msgstr "Hiển thị %s đến %s của %s kết quả (đã lọc từ tổng số %s kết quả)"

#: oc-includes/osclass/helpers/hPagination.php:166
msgid "Showing %s to %s of %s results"
msgstr "Hiển thị %s đến %s của %s kết quả"

#: index.php:51
msgid "We are sorry for any inconvenience. %s is undergoing maintenance."
msgstr "Chúng tôi rất xin lỗi vì sự bất tiện. % s đang trải qua bảo trì."

#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:40
msgid "Apply the expiration date and price field changes to children categories"
msgstr "Áp dụng những thay đổi trường gia hạn và giá cho các tiểu mục"

#: oc-admin/themes/modern/market/index.php:38
#: oc-admin/themes/modern/market/index.php:51
msgid "The connection with the Osclass market has failed. Try it later."
msgstr "Kết nối với chợ Osclass thất bại. Hãy thử lại sau."

#: oc-admin/admins.php:362
msgid "Are you sure you want to %s the selected admins?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s các quản trị viên đã chọn"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:121
msgid "An error occurred"
msgstr "Xảy ra lỗi"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:209
msgid "An error occurred while updating."
msgstr "Xảy ra lỗi khi cập nhật."

#: oc-admin/ajax/ajax.php:213
msgid "Sorry, you already have a field with that name"
msgstr "Rất tiếc, bạn đã có một trường với tên đó"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:232 oc-admin/ajax/ajax.php:340
msgid "An error occurred while deleting"
msgstr "Xảy ra lỗi khi xoá"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:271
msgid "No category with id %d exists"
msgstr "Không tồn tại chuyên mục có id %s"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:294
msgid "The category as well as its subcategories have been enabled"
msgstr "Các chuyên mục cũng như tiểu mục của nó đã được kích hoạt"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:298
msgid "The category as well as its subcategories have been disabled"
msgstr "Các chuyên mục cũng như tiểu mục của nó đã bị vô hiệu hóa"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:394
msgid "Category updated correctly, but some titles are empty"
msgstr "Cập nhật chuyên mục thành công, nhưng một số tiêu đề bị bỏ trống"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:396
msgid "Sorry, including at least a title is mandatory"
msgstr "Rất tiếc, bắt buộc có ít nhất một tiêu đề"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:399
msgid "An error occurred while updating"
msgstr "Xảy ra lỗi khi cập nhật"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:450 oc-admin/ajax/ajax.php:472
msgid "An error occurred while sending email"
msgstr "Xảy ra lỗi khi gửi mail"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1869
msgid "Everything looks good! Your Osclass installation is up-to-date"
msgstr "Tất cả mọi thứ có vẻ tốt! Cài đặt Osclass của bạn đã được cập nhật"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1878
msgid "Problems when upgrading the database"
msgstr "Vấn đề khi nâng cấp cơ sở dữ liệu"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1882 oc-includes/osclass/utils.php:2154
msgid "Problems when copying files. Please check your permissions. "
msgstr "Vấn đề khi sao chép các tập tin. Vui lòng kiểm tra quyền truy cập của bạn."

#: oc-includes/osclass/utils.php:1907
msgid "We had some errors upgrading your database. The follwing queries failed:"
msgstr "Chúng tôi gặp vài lỗi khi nâng cấp cơ sở dữ liệu của bạn. Nhưng lệnh truy vấn sau thất bại:"

#: oc-includes/osclass/utils.php:2147
msgid "Everything looks good!"
msgstr "Mọi thứ có vẻ tốt!"

#: oc-includes/osclass/utils.php:2159
msgid "NOTE: Web user and destination folder user is not the same, you might have an issue there. <br/>Do this in your console:<br/>chown -R %s:%s %s"
msgstr "CHÚ Ý: người sử dụng Web và người sử dụng Thư mục đích là không giống nhau, bạn có thể có một vấn đề tại đó. <br/>Thực hiện dòng lệnh này:<br/>chown -R %s:%s %s"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:546
msgid "Invalid code"
msgstr "Mã sai"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:549
msgid "No code was submitted"
msgstr "Không gửi được mã"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:588
msgid "No market data"
msgstr "Không có dữ liệu thị trường"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:691
msgid "You don't have the necessary permissions"
msgstr "Bạn không có những quyền cần thiết"

#: oc-admin/gui/forgot_password.php:52
msgid "Repeat new password"
msgstr "Nhập lại mật khẩu mới"

#: oc-admin/plugins.php:308
msgid "There's a new update available"
msgstr "Có một bản cập nhật mới"

#: oc-admin/controller/settings/locations.php:131
#: oc-admin/controller/settings/locations.php:272
#: oc-admin/controller/settings/locations.php:413
msgid "One location has been deleted"
msgid_plural "%s locations have been deleted"
msgstr[0] "Một địa điểm đã bị xoá"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:82
msgid "Administrators have total control over all aspects of your installation, while moderators are only allowed to moderate listings, comments and media files"
msgstr "Quản trị viên có toàn quyền kiểm soát toàn bộ các khía cạnh của quá trình cài đặt, trong khi điều hành viên chỉ được cấp quyền ở mức trung bình để quản lý rao vặt, thảo luận và các tập tin media"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:91
msgid "If you want to change your password, type your current password here. Otherwise, leave this blank."
msgstr "Nếu muốn thay đổi mật khẩu, bạn phải nhập mật khẩu hiện tại. Nếu không, hãy để trống."

#: oc-admin/themes/modern/parts/header.php:17
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:366
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:376
msgid "Without expiration"
msgstr "Thiếu thời hạn"

#: oc-admin/themes/modern/parts/header.php:18
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:367
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:378
msgid "1 day"
msgstr "1 ngày"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:19
msgid "Add users who can manage your page. You can add admins or moderators: admins have access to the whole admin panel while moderators can only modify listings and see stats."
msgstr "Thêm thành viên quản lý trang web. Bạn có thể thêm quản trị viên hoặc điều hành viên: quản trị viên có quyền truy cập bảng điều khiển còn điều hành viên chỉ hiệu chỉnh rao vặt và duyệt thông tin thống kê."

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:261
msgid "Update expiration?"
msgstr "Cập nhật thời hạn?"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:164
msgid "Delete admin"
msgstr "Xoá quản trị viên"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:170
msgid "Are you sure you want to delete this admin?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá quản trị viên này?"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:19
msgid "Manually add Osclass themes in .zip format. If you prefer, you can manually upload the decompressed theme to <em>oc-content/themes</em>."
msgstr "Thêm giao diện cho Osclass thủ công bằng cách tải lên tập tin .zip. Nếu thích, bạn có thể tải lên các giao diện đã giải nén vào <em>oc-content/themes</em>."

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:62
msgid "Can't install a new theme"
msgstr "Không thể cài đặt giao diện"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:65
msgid "The theme folder is not writable on your server so you can't upload themes from the administration panel. Please make the theme folder writable and try again."
msgstr "Không thể ghi vào thư mục giao diện trên máy chủ nên bạn không thể tải giao diện lên từ bảng điều khiển. Hãy thiết lập quyền ghi dữ liệu cho thư mục giao diện và thử lại."

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:253
msgid "Expiration"
msgstr "Thời hạn"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:185
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:231
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:275
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:187
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:321
msgid "Osclass Market"
msgstr "Chợ Osclass"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/add_widget.php:155
msgid "Description (for internal purposes only)"
msgstr "Mô tả (chỉ dành cho mục đích nội bộ)"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:32
msgid "Delete theme"
msgstr "Xoá giao diện"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:48
msgid "Change your site's look and feel by activating a theme among those available. You can download new themes from the <a href=\"%s\">market</a>. <strong>Be careful</strong>: if your theme has been customized, you'll lose all changes if you change to a new theme."
msgstr "Thay đổi cách thể hiện và cảm nhận về website của bạn bằng cách kích hoạt một trong những giao diện được cho phép này. Bạn cũng có thể tải về các giao diện mới tại <a href=\"%s\">chợ</a>. <strong>Hãy cẩn thận</strong>: Nếu bạn đã có những hiệu chỉnh cho giao diện, bạn sẽ mất những hiệu chỉnh đó khi kích hoạt giao diện khác."

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:173
msgid "This action can not be undone. Are you sure you want to delete the theme?"
msgstr "Hành động này không thể khôi phục. Bạn có chắc mình muốn xoá giao diện này?"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:201
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:245
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:46
msgid "The theme has been downloaded correctly, proceed to activate or preview it."
msgstr "Giao diện đã được tải về một cách hoàn chỉnh, tiến hành kích hoạt hoặc xem trước nó."

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:23
msgid "Modify your site's header or footer here. Only works with compatible themes, such as those available in the market."
msgstr "Chỉnh sửa đầu và cuối trang web của bạn tại đây. Chỉ hoạt động với các giao diện tương thích, chẳng hạn như những cái có sẵn trên chợ."

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:42
msgid "Delete widget"
msgstr "Xoá widget"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:124
msgid "Are you sure you want to delete this widget?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá widget này?"

#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:32
msgid "Expiration dates"
msgstr "Ngày hết hạn"

#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:35
msgid "If the value is zero, it means this category doesn't have an expiration"
msgstr "Nếu giá trị bằng không, nghĩa là chuyên mục này không bị gia hạn"

#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:92
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:150
msgid "Ajax error, please try again."
msgstr "Lỗi Ajax, hãy thử lại."

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:24
msgid "Add, edit or delete the categories or subcategories in which users can post listings. Reorder sections by dragging and dropping, or nest a subcategory in an expanded category. <strong>Be careful</strong>: If you delete a category, all listings associated will also be deleted!"
msgstr "Thêm, sửa hoặc xoá các chuyên mục hoặc tiểu mục mà trong đó người dùng có thể đăng rao vặt. Sắp xếp lại các thành phần bằng cách kéo và thảo, hoặc lồng một tiểu mục vào một chuyên mục mở rộng. <strong>Hãy cẩn thận</strong>: Nếu bạn xoá một chuyên mục, tất cả rao vặt liên quan cũng sẽ bị xoá!"

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:99
msgid "Note: You must expand the category in order to make it a subcategory."
msgstr "Lưu ý: Bạn phải mở rộng chuyên mục bằng cách tại một tiểu mục cho nó."

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:105
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:254
msgid "This action could take a while."
msgstr "Hành động này có thể mất một lát."

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:378
msgid "Delete category"
msgstr "Xoá chuyên mục"

#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:381
msgid "<strong>WARNING</strong>: This will also delete the listings under that category. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?"
msgstr "<strong>CẢNH BÁO</strong>: Việc này cũng sẽ xoá các rao vặt bên trong chuyên mục. Hành động này không thể khôi phục. Bạn có chắc mình muốn tiếp tục?"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:74
msgid "Registered user"
msgstr "Thành viên đã đăng ký"

#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:19
msgid "Manage the comments that users publish on the listings on your site. You can also edit, delete, activate or block comments."
msgstr "Quản lý các bình luận mà thành viên đăng trong các rao vặt trên website của bạn. Bạn cũng có thể sửa, xoá, kích hoạt hoặc khoá các bình luận."

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:217
msgid "Ip Address"
msgstr "Địa chỉ IP"

#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:84
#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:180
msgid "Send email"
msgstr "Gửi email"

#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:161
msgid "Test it"
msgstr "Kiểm tra nó"

#: oc-admin/themes/modern/emails/frm.php:167
msgid "Legend"
msgstr "Huyền thoại"

#: oc-admin/themes/modern/emails/index.php:19
msgid "Modify the emails your site's users receive when they join your site, when someone shows interest in their ad, to recover their password... <strong>Be careful</strong>: don't modify any of the words that appear within brackets."
msgstr "Hiệu chỉnh những email mà người dùng nhận được khi họ gia nhập trang web của bạn, khi ai đó quan tâm quảng cáo của họ, khi họ muốn khôi phục mật khẩu,... <strong>Hãy cẩn thận</strong>: không sửa bất kỳ từ nào được thể hiện trong dấu ngoặc."

#: oc-admin/themes/modern/emails/index.php:32
msgid "Email templates &raquo; %s"
msgstr "Mẫu email &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:43
msgid "Separate options with commas"
msgstr "Tách riêng các tuỳ chọn bằng dấu phẩy"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:51
msgid "Select the categories where you want to apply this attribute:"
msgstr "Chọn các chuyên mục mà bạn muốn áp dụng thuộc tính này:"

#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:25
msgid "Create new fields for users to fill out when they publish a listing. You can require extra  information such as the number of bedrooms in real estate listings or fuel type in car listings, for example."
msgstr "Tạo những trường dữ liệu mới cho các thành viên điền vào khi họ đăng rao vặt. Bạn có thể yêu cầu thêm thông tin, ví dụ như số lượng phòng ngủ trong các rao vặt bất động sản hoặc loại nhiên liệu trong rao vặt về xe hơi."

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:63
msgid "Thank you for using <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Osclass</a>"
msgstr "Cảm ơn bạn đã dùng <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Osclass</a>"

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:21
msgid "Manage all the listings on your site: edit, delete or block the latest listings published. You can also filter by several parameters: user, region, city, etc."
msgstr "Quản lý tất cả rao vặt trên site: sửa, xoá và khoá những rao vặt mới đăng. Bạn cũng có thể lọc riêng từ yếu tố: tài khoản, tỉnh, thành phố, v.v..."

#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:225
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:324
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:155
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:19
msgid "From here, you can edit or delete the listings reported by users (spam, misclassified, duplicate, expired, offensive). You can also delete the report if you consider it mistaken."
msgstr "Từ đây, bạn có thể sửa hoặc xoá những rao vặt bị thành viên báo cáo (tin rác, phi quảng cáo, trùng lặp, hết hạn, xúc phạm). Bạn cũng có thể xoá báo cáo nếu nó sai."

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:139
msgid "Are you sure you want to %s the selected items?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s những mục đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:140
msgid "Are you sure you want to clear all the reportings of the selected items?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn dọn sạch tất cả mọi báo cáo cho các mục đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:141
msgid "Are you sure you want to clear the spam reportings of the selected items?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn dọn sạch những báo cáo tin rác cho các mục đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:142
msgid "Are you sure you want to clear the misclassified reportings of the selected items?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn dọn sạch những báo cáo phi quảng cáo cho các mục đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:143
msgid "Are you sure you want to clear the duplicated reportings of the selected items?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn dọn sạch những báo cáo trùng lặp cho các mục đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:144
msgid "Are you sure you want to clear the expired reportings of the selected items?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn dọn sạch những báo cáo hết hạn cho các mục đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:145
msgid "Are you sure you want to clear the offensive reportings of the selected items?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn dọn sạch những báo cáo xúc phạm cho các mục đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:19
msgid "Modify the general settings for your listings. Decide if users have to register in order to publish something, the number of pictures allowed for each listing, etc."
msgstr "Chỉnh sửa các thiết lập chung cho những rao vặt của bạn. Quyết định nếu người dùng phải đăng ký để đăng tin, số lượng hình ảnh cho phép trong mỗi rao vặt, v.v..."

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:83
msgid "If the value is set to zero, there is no wait period"
msgstr "Nếu giá trị là số không, thì không có thời gian chờ"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:94
msgid "After %s validated listings the user doesn't need to validate the listings any more"
msgstr "Sau khi %s đã xác nhận rao vặt, thành viên không cần phải xác nhận lại nữa"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:127
msgid "Allow attached files in contact publisher form"
msgstr "Cho phép gửi kèm tập tin trong mẫu liên hệ người đăng"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:144
msgid "Send admin a copy of the \"contact publisher\" email"
msgstr "Gửi cho quản trị một bản sao \"liên hệ người đăng\" qua email"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:150
msgid "Send admin a copy to \"share listing\" email"
msgstr "Gửi cho quản trị một bảo sao \"rao vặt chia sẻ\" qua email"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:195
msgid "If the value is zero, it means an unlimited number of images is allowed"
msgstr "Nếu giá trị là số không, nghĩa là không giới hạn số lượng hình ảnh cho phép"

#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:55
msgid "Can't install a new language"
msgstr "Không thể cài đặt ngôn ngữ mới"

#: oc-admin/themes/modern/languages/add.php:58
msgid "The translations folder is not writable on your server so you can't upload translations from the administration panel. Please make the translation folder writable and try again."
msgstr "Thư mục dịch không ghi được trên máy chủ của bạn, do đó bạn không thể tải lên các bản dịch từ bảng điều hành chính. Hãy thiết lập thư mục dịch có thể ghi và thử lại."

#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:19
msgid "Add, edit or delete the language in which your Osclass is displayed, both the part that's viewable by users and the admin panel."
msgstr "Thêm, chỉnh sửa hoặc xóa các ngôn ngữ mà Osclass của bạn được hiển thị, cả hai phần có thể xem được bởi người dùng và bảng quản trị."

#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:57
msgid "Delete language"
msgstr "Xoá ngôn ngữ"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:78
msgid "Tick to allow searches by this field"
msgstr "Đánh dấu cho phép tìm kiếm bằng trường này"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:240
msgid "Osclass"
msgstr "Osclass"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:273
msgid "Osclass is a free, open-source project, sustained by the community. Money received from donations will be used to further development and improve the project."
msgstr "Osclass là miễn phí, dự án mã nguồn mở, duy trì bởi cộng đồng. Tiền thu được từ sự đóng góp sẽ được sử dụng để tiếp tục phát triển và cải thiện dự án."

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:268
#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:32
msgid "Download"
msgstr "Tải về"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:34
msgid "Last update"
msgstr "Cập nhật lần cuối"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:35
#: oc-admin/themes/modern/market/section.php:39
msgid "Downloads"
msgstr "Tải về"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:36
msgid "Requires at least"
msgstr "Yêu cầu tối thiểu"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:37
msgid "Compatible up to"
msgstr "Tương thích lên đến"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:38
msgid "Screenshots"
msgstr "Ảnh chụp màn hình"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:41
msgid "Warning! This package is not compatible with your current version of Osclass (%s)"
msgstr "Cảnh báo! Gói này không tương thích với phiên bản Osclass hiện tại của bạn (%s)"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:42
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bạn chắc chắn chưa?"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:43
msgid "Ok, proceed anyway"
msgstr "Ok, tiếp tục nào"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:44
msgid "Warning! This theme is not compatible with your current version of Osclass (%s)"
msgstr "Cảnh báo! Giao diện này không tương thích với phiên bản Osclass hiện tại của bạn (%s)"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:49
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:292
msgid "The plugin has been downloaded correctly, proceed to install and configure."
msgstr "Plugin đã tải về thành công, tiếp tục cài đặt và cấu hình nó."

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:52
msgid "The language has been downloaded correctly, proceed to activate."
msgstr "Ngôn ngữ đã tải về thành công, tiếp tục để kích hoạt nó."

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:264
msgid "downloads"
msgstr "tải về"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:86
msgid "Discover how to improve your Osclass!"
msgstr "Khám phá làm thế nào để cải thiện Osclass của bạn!"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:95
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:61
msgid "Themes"
msgstr "Giao diện"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:215
msgid "No white background will be added to keep the size."
msgstr "Không thêm nền trắng để giữ kích thước."

#: oc-admin/themes/modern/market/index.php:18
#: oc-admin/themes/modern/market/section.php:18
msgid "Browse and download available Osclass plugins, from a constantly-updated selection. After downloading a plugin, you have to install it and configure it to get it up and running."
msgstr "Duyệt và tải về các plugin Osclass có sẵn, bằng cách lựa chọn liên tục cập nhật. Sau khi tải về một plugin, bạn phải cài đặt và cấu hình nó để kích hoạt lên và chạy."

#: oc-admin/market.php:37 oc-admin/themes/modern/market/index.php:31
msgid "Recommended plugins for You"
msgstr "Những plugin khuyên dùng dành cho bạn"

#: oc-admin/themes/modern/market/index.php:31
#: oc-admin/themes/modern/market/index.php:44
#: oc-admin/themes/modern/market/index.php:58
msgid "View all (%s)"
msgstr "Xem hết (%s)"

#: oc-admin/market.php:38 oc-admin/themes/modern/market/index.php:44
msgid "Recommended themes for You"
msgstr "Những giao diện khuyên dùng cho bạn"

#: oc-admin/market.php:39
msgid "Languages for this version"
msgstr "Những ngôn ngữ dành cho phiên bản này"

#: oc-admin/themes/modern/market/section.php:39
msgid "Last updates"
msgstr "Cập nhật cuối"

#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:19
msgid "Manage the images that users have uploaded along with their listings. You can delete them without deleting the whole listing if the image is inappropriate or doesn’t match the listing."
msgstr "Quản lý hình ảnh mà thành viên đã tải lên cùng với rao vặt của họ. Bạn có thể xoá chúng mà không cần xoá cả rao vặt nếu hình ảnh không phù hợp hoặc không phù hợp với rao vặtg."

#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:57
msgid "Delete media"
msgstr "Xoá media"

#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:164
msgid "Are you sure you want to delete this media file?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá tập tin media này?"

#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:126
msgid "Used to quickly identify this page"
msgstr "Được sử dụng để xác định nhanh trang này"

#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:132
msgid "Page template"
msgstr "Giao diện trang"

#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:134
msgid "Default template"
msgstr "Giao diện mẫu"

#: oc-admin/themes/modern/pages/frm.php:146
msgid "Show a link in footer"
msgstr "Hiển thị liên kết dưới chân trang"

#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:19
msgid "With Osclass you can create static pages on which information can be stored, such as \"About Us\" or \"Info\" pages. From here you can create, edit or delete your site's static pages."
msgstr "Với Osclass bạn có thể tạo các trang tĩnh mà thông tin có thể được lưu trữ, chẳng hạn như trang \"Giới thiệu\" hoặc \"Thông tin\". Từ đây bạn có thể tạo, chỉnh sửa hoặc xóa các trang tĩnh của bạn."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:121
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:145
msgid "No Subcategory"
msgstr "Không có tiểu mục"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:115
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:124
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:144
msgid "Select Subcategory"
msgstr "Chọn tiểu mục"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:19
msgid "Manually upload Osclass plugins in .zip format. If you prefer, you can manually upload the decompressed plugin to <em>oc-content/plugins</em>."
msgstr "Tải những Osclass plugin lên thủ công bằng tập tin .zip. Nếu muốn, bạn có thể tự tải lên plugin đã giải nén vào thư mục <em>oc-content/plugins</em>."

#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:65
msgid "The plugin folder is not writable on your server so you cannot upload plugins from the administration panel. Please make the folder writable and try again."
msgstr "Không ghi được vào thư mục plugin trên máy chủ của bạn, do đó bạn không thể tải lên các plugin từ bảng điều hành chính. Hãy thiết lập cho các thư mục có thể ghi và thử lại."

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:19
msgid "Install or uninstall the plugins available in your installation. In some cases, you'll have to configure the plugin in order to get it to work."
msgstr "Cài đặt hoặc gỡ bỏ cài đặt các plugin có sẵn trong trình cài đặt. Trong một số trường hợp, bạn sẽ phải cấu hình các plugin để nó làm việc."

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:68
msgid "Uninstall plugin"
msgstr "Gỡ bỏ plugin"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:39
msgid "Moderated comments: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Bình luận đã duyệt: trường này yêu cầu chứa các ký số"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:43
msgid "Comments per page: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Bình luận trong mỗi trang: trường này yêu cầu chứa các ký số"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:79
msgid "Modify the options that allow your users to publish comments on your site's listings."
msgstr "Hiệu chỉnh các tuỳ chọn để cho phép thành viên đăng bình luận trong các rao vặt."

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:92
msgid "Comment Settings &raquo; %s"
msgstr "Thiết lập bình luận &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:104
msgid "Comment Settings"
msgstr "Các thiết lập bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:121
msgid "A comment is being held for moderation"
msgstr "Một bình luận đang bị giữ để kiểm duyệt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:125
msgid "Before a comment appears, comment author must have at least %s previously approved comments"
msgstr "Trước khi bình luận được hiển thị, tác giả bình luận phải có ít nhất %s bình luận được chấp thuận từ trước"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:126
msgid "If the value is zero, an administrator must always approve comments"
msgstr "Nếu giá trị là số không, các bình luận luôn phải được quản trị viên chấp thuận"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:134
msgid "If the value is zero all comments are shown"
msgstr "Nếu giá trị là số không, mọi bình luận sẽ được hiển thị"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:145
msgid "A new comment is posted"
msgstr "Một bình luận mới được gửi"

#: oc-admin/themes/modern/settings/comments.php:155
msgid "There's a new comment on his listing"
msgstr "Có một bình luận mới trong rao vặt của anh/chị ấy"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:19
msgid "Add new currencies or edit existing currencies so users can publish listings in their country's currency."
msgstr "Thêm tiền tệ mới hoặc chỉnh sửa các đồng tiền hiện có để người dùng có thể xuất bản rao vặt bằng tiền tệ riêng."

#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:132
msgid "Are you sure you want to %s the selected currencies?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s tiền tệ đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:163
msgid "Delete currency"
msgstr "Xoá tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:170
msgid "Are you sure you want to delete this currency?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá tiền tệ này?"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:115
msgid "Must be a three-character code according to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ISO 4217</a>"
msgstr "Mã phải chứa ba ký tự theo chuẩn <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ISO 4217</a>"

#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:119
msgid "Currency symbol"
msgstr "Biểu tượng tiền tệ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:64
msgid "Listings shown in RSS feed: this field is required"
msgstr "Số lượng rao vặt hiển thị trong bảng tin RSS: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:65
msgid "Listings shown in RSS feed: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Số lượng rao vặt hiển thị trong tin RSS: yêu cầu nhập chữ số"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:68
msgid "Latest listings shown: this field is required"
msgstr "Số lượng rao vặt mới được hiển thị: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:69
msgid "Latest listings shown: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Số lượng rao vặt được hiển thị: yêu cầu nhập chữ số"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:73
msgid "The search page shows: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Số lượng trang tìm kiếm được hiển thị: yêu cầu nhập chữ số"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:125
msgid "Change the basic configuration of your Osclass. From here, you can modify variables such as the site’s name, the default currency or how lists of listings are displayed. <strong>Be careful</strong> when modifying default values if you're not sure what you're doing!"
msgstr "Thay đổi cấu hình cơ bản của Osclass. Từ đây, bạn có thể sửa đổi các biến như tên của trang web, tiền tệ mặc định hoặc làm thế nào liệt kê các rao vặt. <strong>Hãy cẩn thận</strong> khi thay đổi giá trị mặc định nếu bạn không chắc chắn những gì bạn đang làm!"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:267
msgid "Latest listings shown"
msgstr "Hiển thị rao vặt mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:270
msgid "at most"
msgstr "nhiều nhất"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:274
msgid "Search page shows"
msgstr "Hiển thị trang tìm kiếm"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:280
msgid "Category settings"
msgstr "Thiết lập chuyên mục"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:287
msgid "Allow users to select a parent category as a category when inserting or editing a listing "
msgstr "Cho phép người dùng chọn chuyên mục chính như một chuyên mục để chèn hoặc sửa rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:311
msgid "Allow Osclass to run a built-in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">cron</a> automatically without setting crontab"
msgstr "Cho phép Osclass tự động chạy <a href=\"%s\" target=\"_blank\">cron</a> dựng sẵn mà không cần thiết lập crontab"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:376
msgid "Last checked on %s"
msgstr "Kiểm tra lần cuối vào %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:31
msgid "Delete location"
msgstr "Xoá địa danh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:151
msgid "Add, edit or delete the countries, regions and cities installed on your Osclass. <strong>Be careful</strong>: modifying locations can cause your statistics to be incorrect until they're recalculated. Modify only if you're sure what you're doing!"
msgstr "Thêm, sửa hoặc xoá các quốc gia, tỉnh và huyện thành được cài đặt sẵn trong Osclass. <strong>Hãy cẩn thận</strong>: sửa địa danh có thể làm sai thông tin của bạn cho đến khi chúng được tính toán lại. Chỉ sửa nếu bạn chắc mình đang làm gì!"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:164
msgid "Locations &raquo; %s"
msgstr "Địa phương &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:344
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:374
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:384
msgid "Remove selected"
msgstr "Xoá mục đã chọn"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:397
msgid "This action can't be undone. Items associated to this location will be deleted. Users from this location will be unlinked, but not deleted. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Hành động này không thể được hoàn tác. Các mục liên quan đến địa điểm này sẽ bị xóa. Người sử dụng từ địa điểm này sẽ bị hủy liên kết, nhưng không bị xóa. Bạn có chắc mình muốn tiếp tục?"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:65
msgid "Modify the settings of the mail server from which your site's emails are sent. <strong>Be careful</strong>: these settings can vary depending on your hosting or server. If you run into any issues, check your hosting's help section."
msgstr "Sửa đổi các thiết lập của máy chủ gửi mail mà trang web gửi đi. <strong>Hãy cẩn thận</strong>: các thiết lập này có thể thay đổi tùy theo dịch vụ lưu trữ hoặc máy chủ của bạn. Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề, hãy kiểm tra thông tin trong trợ giúp của nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ hoặc máy chủ."

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:145
msgid "Cannot be sure that Apache Module <b>mod_ssl</b> is loaded."
msgstr "Không thể chắc chắn rằng module <b>mod_ssl</b> của Apache đã được chạy."

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:71
msgid "Maximum size: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Kích thước hình tối đa: trường này chỉ chứa chữ số"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:147
msgid "Manage the options for the images users can upload along with their listings. You can limit their size, the number of images per ad, include a watermark, etc."
msgstr "Quản lý các tùy chọn để người sử dụng có thể tải lên hình ảnh kèm với rao vặt của họ. Bạn có thể giới hạn kích thước của chúng, số lượng hình ảnh cho mỗi quảng cáo, kèm theo một hình bản quyền mờ, v.v.."

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:174
msgid "Image sizes"
msgstr "Kích thước hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:194
msgid "Image may occupy more space than usual."
msgstr "Hình ảnh có thể chiếm nhiều không gian hơn bình thường."

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:304
msgid "Osclass doesn't check the watermark image size"
msgstr "Osclass không kiểm tra kích thước bản quyền mờ bằng hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:324
msgid "You can regenerate different image dimensions. If you have changed the dimension of thumbnails, preview or normal images, you might want to regenerate your images."
msgstr "Bạn có thể tạo kích thước hình ảnh khác nhau. Nếu bạn đã thay đổi kích thước của hình thu nhỏ, hình xem trước hoặc hình trung bình, bạn có thể muốn tái tạo hình ảnh của bạn."

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:337
msgid "Recommendation"
msgstr "Khuyến cáo"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:340
msgid "We highly recommend you have the 'Keep original image' option active when you use watermarks."
msgstr "Chúng tôi khuyên bạn nên chọn 'Giữ hình ảnh ban đầu' khi bạn sử dụng hình bản quyền mờ."

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:314
#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:315
msgid "Change username url: this field is required"
msgstr "Liên kết đổi tên tài khoản: yêu cầu nhập"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:360
msgid "Activate this option if you want your site's URLs to be more attractive to search engines and intelligible for users. <strong>Be careful</strong>: depending on your hosting service, this might not work correctly."
msgstr "Kích hoạt tuỳ chọn này nếu bạn muốn các liên kết của trang web hấp dẫn và dễ hiểu hơn với người dùng và công cụ tìm kiếm. <strong>Hãy cẩn thận</strong>: tuỳ vào máy chủ lưu trữ của bạn mà việc này có thể không hoạt động hiệu quả."

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:381
msgid "By default Osclass uses web URLs which have question marks and lots of numbers in them. However, Osclass offers you friendly urls. This can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links"
msgstr "Theo mặc định Osclass sử dụng các liên kết có dấu hỏi và rất nhiều các con số trong đó. Tuy nhiên, Osclass cung cấp cho bạn các url thân thiện. Điều này có thể cải thiện thẩm mỹ, khả năng sử dụng, và hướng tới khả năng tương thích trong tương lai của các liên kết"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:34
msgid "Fr"
msgstr "Sáu"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:633
msgid "User change username"
msgstr "Đổi tên tài khoản"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:643
msgid "Your .htaccess file"
msgstr "Tập tin .htaccess của bạn"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:44
msgid "Custom number: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Số tuỳ chỉnh: trường này yêu cầu chỉ chứa các ký số"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:45
msgid "Custom number: this field cannot be left empty"
msgstr "Số tuỳ chỉnh: trường này không thể bỏ trống"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:69
msgid "Save the searches users do on your site. In this way, you can get information on what they're most interested in. From here, you can manage the options on how much information you want to save."
msgstr "Lưu những tìm kiếm mà người dùng thực hiện trên site của bạn. Bằng cách này, bạn có thể nhận được thông tin về những gì họ đang quan tâm nhất. Từ đó, bạn có thể quản lý các tùy chọn trên bao nhiêu thông tin mà bạn muốn lưu."

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:103
msgid "It may be useful to know what queries users make."
msgstr "Nó hữu ích để biết được những truy vấn mà người dùng thực hiện"

#: oc-admin/themes/modern/settings/searches.php:108
msgid "How long queries are stored"
msgstr "Các truy vấn được lưu trữ bao lâu"

#: oc-admin/themes/modern/settings/spamNbots.php:23
msgid "Keep spammers from publishing on your site by configuring reCAPTCHA and Akismet. Be careful: in order to use these services, you must register on their sites first and follow their instructions."
msgstr "Chặn kẻ gửi thư rác đăng bài trên trang web của bạn bằng cách cấu hình reCAPTCHA và Akismet. Hãy cẩn thận: để sử dụng các dịch vụ này, bạn phải đăng ký trên trang web của chúng trước và làm theo hướng dẫn."

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:40
msgid "See how many comments the listings published on your site have received."
msgstr "Xem nhận được bao nhiêu bình luận cho các rao vặt được đăng lên trang web của bạn."

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:53
msgid "Comment Statistics &raquo; %s"
msgstr "Thống kê bình luận &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:135
msgid "Comment Statistics"
msgstr "Thống kê bình luận"

#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:155
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:158
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:253
msgid "There are no statistics yet"
msgstr "Chưa có thông tin thống kê nào"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:103
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:24
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:334
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:102
msgid "Alerts"
msgstr "Cảnh báo"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:105
msgid "Subscribers"
msgstr "Người theo dõi"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:352
msgid "New alerts"
msgstr "Cảnh báo mới"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:355
msgid "Number of new alerts"
msgstr "Số lượng cảnh báo mới"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:369
msgid "New subscribers"
msgstr "Người theo dõi mới"

#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:372
msgid "Number of new subscribers"
msgstr "Số lượng người theo dõi mới"

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:37
msgid "See how many listings from your site have been reported as spam, expired, duplicate, etc."
msgstr "Xem có bao nhiên tin rao vặt trên trang web bị báo cáo là tin rác, hết hạn, trùng lặp, v.v..."

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:50
msgid "Report Statistics &raquo; %s"
msgstr "Thống kê báo cáo &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:138
msgid "Report Statistics"
msgstr "Thống kê báo cáo"

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:43
msgid "Stay up-to-date on the number of users registered on your site. You can also see a breakdown of the countries and regions where users live among those available on your site."
msgstr "Luôn cập nhật số lượng người dùng đăng ký trên trang web của bạn. Bạn cũng có thể xem một phân tích về các quốc gia và khu vực nơi người dùng sống."

#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:56
msgid "User Statistics &raquo; %s"
msgstr "Thống kê người dùng &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:36
msgid "Save a backup of all of your site's information: listings, users and configuration. You can save a backup on your server or on your computer."
msgstr "Lưu một bảo sao lưu tất cả thông tin về site của bạn: các tin rao vặt, người dùng và cấu hình. Bạn có thể lưu một bảo sao lưu trên máy chủ hoặc trong máy tính cá nhân."

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:68
msgid "<strong>WARNING</strong>: If you don't specify a backup folder, the backup files will be created in the root of your Osclass installation."
msgstr "<strong>CẢNH BÁO</strong>: Nếu bạn không chỉ định rõ một thư mục sao lưu, tập tin sao lưu sẽ được tạo ra tại thư mục cài đặt gốc của Osclass."

#: oc-admin/themes/modern/tools/category.php:39
msgid "You can recalculate stats by category, useful if the stats seem to be incorrect."
msgstr "Bạn có thể tính toán lại các thống kê theo danh mục, sẽ hữu ích nếu các thống kê dường như không chính xác."

#: oc-admin/themes/modern/tools/import.php:25
msgid "Upload registers from other Osclass installations or upload new geographic information to your site. <strong>Be careful</strong>: don’t use this option if you're not 100% sure what you're doing."
msgstr "Tải lên các đăng ký từ các bản cài đặt Osclass khác hoặc tải lên thông tin địa lý mới cho trang web của bạn. <strong>Hãy cẩn thận</strong>: không sử dụng tuỳ chọn này nếu bạn không hoàn toàn chắc chắn về việc mình đang làm."

#: oc-admin/themes/modern/tools/locations.php:86
msgid "You can recalculate your location stats. This is useful if you upgrade from versions older than Osclass 2.4"
msgstr "Bạn có thể tính toán lại các thống kê về địa điểm. Điều này hữu ích nếu bạn thực hiện nâng cấp cho Osclass phiên bản cũ hơn 2.4"

#: oc-admin/themes/modern/tools/locations.php:94
msgid "Calculate location stats"
msgstr "Tính toán thống kê địa điểm"

#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:25
msgid "Show a \"Site in maintenance mode\" message to your users while you're updating your site or modifying its configuration."
msgstr "Hiển thị lời nhắn \"Trang web trong chế độ bảo trì\" cho người dùng khi bạn đang thực hiện cập nhật trang web hoặc thay đổi cấu hình."

#: oc-admin/themes/modern/tools/maintenance.php:51
msgid "While in maintenance mode, users can't access your website. Useful if you need to make changes on your website. Use the following button to toggle maintenance mode ON/OFF."
msgstr "Trong chế độ bảo trì, người dùng không thể truy cập website. Hữu ích nếu bạn cần thực hiện các thay đổi cho website. Sử dụng nút sau để BẬT/TẮT chế độ bảo trì."

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:46
msgid "Congratulations! Your Osclass installation is up to date!"
msgstr "Chúc mừng! Bản cài đặt Osclass của bạn đã được cập nhật!"

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:50
msgid "Upgrading your Osclass installation (this could take a while):"
msgstr "Nâng cấp bản cài đặt Osclass (việc này có thể mất một lúc):"

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:79
msgid "Check to see if you're using the latest version of Osclass. If you're not, the system will let you know so you can update and use the newest features."
msgstr "Kiểm tra để xem nếu bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của Osclass. Nếu không, hệ thống sẽ cho bạn biết để bạn có thể cập nhật và sử dụng các tính năng mới nhất."

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:108
msgid "Your Osclass installation can be auto-upgraded. Please, back up your database and the folder oc-content before attempting to upgrade your Osclass installation. You can also upgrade Osclass manaully, more information in the %s"
msgstr "Bản cài đặt Osclass của bạn có thể được nâng cấp tự động. Hãy sao lưu cơ sở dữ liệu và thư mục oc-content trước khi thực hiện nâng cấp Osclass. Bạn cũng có thể nâng cấp Osclass thủ công, xem thêm thông tin tại %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/upgrade.php:112
msgid "Your Osclass installation can't be auto-upgraded. Files and folders need to be writable. You can apply write permissions via SSH with the command \"chmod -R a+w *\" (without quotes) or via an FTP client, it depends on the program so we can not provide more information. You can also upgrade Osclass by downloading the upgrade package, unzipping it and replacing the files on your server with the ones in the package."
msgstr "Bản cài đặt Osclass của bạn không thể cập nhật tự động. Các tập tin và thư mục cần phải ghi được. Bạn có thể áp dụng quyền ghi qua kết nối SSH với dòng lệnh \"chmod -R a+w *\" (không có dấu ngoặc) hoặc qua kết nối FTP, tuỳ thuộc và phần mềm mà chúng tôi có thể cung cấp thêm thông tin. Bạn cũng có thể nâng cấp Osclass bằng cách tải về gói nâng cấp, giải nén và thay đè các tập tin trên máy chủ."

#: oc-admin/themes/modern/upgrade/index.php:59
msgid "Upgrading your Osclass installation (this could take a while): "
msgstr "Nâng cấp bản cài đặt Osclass (việc này có thể mất một lúc):"

#: oc-admin/themes/modern/upgrade/index.php:63
msgid "You have uploaded a new version of Osclass, you need to upgrade Osclass for it to work correctly."
msgstr "Bạn đã tải lên một phiên bản mới của Osclass, bạn cần nâng cấp Osclass để nó làm việc chính xác."

#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:19
msgid "Add, edit or delete information associated to alerts."
msgstr "Thêm, sửa hoặc xoá thông tin liên quan đến các cảnh báo."

#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:32
msgid "Manage alerts &raquo; %s"
msgstr "Quản lý cảnh báo &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:124
msgid "Manage alerts"
msgstr "Quản lý các cảnh báo"

#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:148
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:149
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:150
msgid "Are you sure you want to %s the selected alerts?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s những cảnh báo đã chọn?"

#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:193
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:392
msgid "Delete alert"
msgstr "Xoá cảnh báo"

#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:200
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:399
msgid "Are you sure you want to delete this alert?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá cảnh báo này?"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:19
msgid "Add, edit or delete ban rules. Keep in mind that ban rules prevent users to register, publish or comment on listings."
msgstr "Thêm, sửa hoặc xoá điều lệ cấm. Hãy nhớ rằng điều lệ cấm ngăn chặn người dùng đăng ký, đăng tin hoặc nhận xét về các rao vặt."

#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:35
msgid "Manage ban rules &raquo; %s"
msgstr "Quản lý điều lệ cấm &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:114
msgid "Manage ban rules"
msgstr "Quản lý các điều lệ cấm"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:168
msgid "Delete rule"
msgstr "Xoá điều lệ"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:174
msgid "Are you sure you want to delete this ban rule?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá điều lệ này?"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:28
msgid "Edit rule"
msgstr "Sửa điều lệ"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:30
msgid "Update rule"
msgstr "Cập nhật điều lệ"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:33
#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:35
msgid "Add new ban rule"
msgstr "Thêm điều lệ cấm mới"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:40
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:103
msgid "Ban rules"
msgstr "Các điều lệ cấm"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:70
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/BanRulesDataTable.php:52
msgid "Ban name / Reason"
msgstr "Cấm tên / Lý do"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:76
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/BanRulesDataTable.php:53
msgid "IP rule"
msgstr "Quy tắc IP"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:79
msgid "(e.g. 192.168.10-20.*)"
msgstr "(ví dụ: 202.13.40-80.*)"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:83
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/BanRulesDataTable.php:54
msgid "E-mail rule"
msgstr "Quy tắc email"

#: oc-admin/themes/modern/users/ban_frm.php:86
msgid "(e.g. *@badsite.com)"
msgstr "(ví dụ: *@youjizz.com)"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:246
msgid "About you"
msgstr "Tự giới thiệu"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:302
msgid "If you'd like to change the password, type a new one. Otherwise leave this blank"
msgstr "Nếu bạn muốn đổi mật khẩu, hãy nhập mật khẩu mới. Nếu không, hãy bỏ trống."

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:345
msgid "Alert #%d"
msgstr "Cảnh báo #%d"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:348
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:97
msgid "<b>Pattern:</b> %s"
msgstr "<b>Mẫu:</b> %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:358
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:106
msgid "...More"
msgstr "...Thêm"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:361
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:109
msgid "<b>Categories:</b> %s"
msgstr "<b>Các danh mục:</b> %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:19
msgid "Add, edit or delete information associated to registered users. Keep in mind that deleting a user also deletes all the listings the user published."
msgstr "Thêm, sửa hoặc xoá thông tin liên quan đến những người dùng đã đăng ký. Hãy nhớ rằng việc xóa một người dùng cũng xóa tất cả các rao vặt mà người đó đã đăng."

#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:317
msgid "Delete user"
msgstr "Xoá người dùng"

#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:323
msgid "Are you sure you want to delete this user?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn xoá người dùng này?"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:19
msgid "Manage the options related to users on your site. Here, you can decide if users must register or if email confirmation is necessary, among other options."
msgstr "Quản lý các tuỳ chọn liên quan đến người dùng trên web của bạn. Tại đây, bạn có thể quyết định người dùng phải đăng ký hoặc phải xác nhận qua email nếu cần thiết, trong số nhiều lựa chọn khác."

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:32
msgid "User Settings &raquo; %s"
msgstr "Thiết lập tài khoản &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:38
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:99
msgid "User Settings"
msgstr "Thiết lập tài khoản"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:75
msgid "Username blacklist"
msgstr "Danh sách đen tên tài khoản"

#: oc-admin/themes/modern/users/settings.php:79
msgid "List of terms not allowed in usernames, separated by commas"
msgstr "Liệt kê các từ ngữ không được phép dùng cho tên tài khoản, cách nhau bằng dấu phẩy"

#: oc-admin/users.php:508
msgid "Are you sure you want to %s the selected ban rules?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s những điều lệ đã chọn?"

#: oc-admin/users.php:638 oc-admin/users.php:639 oc-admin/users.php:640
#: oc-admin/users.php:641 oc-admin/users.php:642 oc-admin/users.php:645
msgid "Are you sure you want to %s the selected users?"
msgstr "Bạn có chắc mình muốn %s những tài khoản đã chọn?"

#: oc-admin/users.php:645
msgid "Resend the activation to"
msgstr "Gửi lại mã xác nhận cho"

#: oc-includes/osclass/Themes.php:194
msgid "ERROR: Some scripts could not be loaded (%s)"
msgstr "LỖI: Vài scripts không thể tải được (%s)"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:85
msgid "Email templates"
msgstr "Mẫu email"

#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:108
msgid "Upgrade Osclass"
msgstr "Nâng cấp Osclass"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:52
msgid "User name"
msgstr "Tên người dùng"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:53
msgid "User email"
msgstr "Email người dùng"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:56
msgid "List of listings, used when send alerts"
msgstr "Liệt kê các tin rao vặt, được dùng khi gửi cảnh báo"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:60
msgid "Title of your site"
msgstr "Tiêu đề trang của bạn"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:61
msgid "Current date"
msgstr "Ngày hiện tại"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:62
msgid "Hour"
msgstr "Giờ"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:63
msgid "User ip address"
msgstr "IP người dùng"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:64
msgid "Comment author name"
msgstr "Tên người bình luận"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:65
msgid "Comment author email"
msgstr "Email người bình luận"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:66
msgid "Comment title"
msgstr "Tiêu đề bình luận"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:67
msgid "Comment text content"
msgstr "Nội dung bình luận bằng chữ"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:68
msgid "Comment body"
msgstr "Nội dung bình luận"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:69
msgid "Listing url"
msgstr "URL của rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:70
msgid "Listing list"
msgstr "Danh sách rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:71
msgid "Listing title"
msgstr "Tiêu đề của rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:72
msgid "Listing id"
msgstr "ID của rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:73
msgid "Link for edit listing"
msgstr "Liên kết để sửa tin rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:74
msgid "Url for edit listing"
msgstr "URL để sửa tin rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:75
msgid "Delete listing link"
msgstr "Xoá liên kết rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:76
msgid "Delete listing url"
msgstr "Xoá URL rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:77
msgid "Change user password link"
msgstr "Liên kết đổi mật khẩu"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:78
msgid "change user password url"
msgstr "URL đổi mật khẩu"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:79
msgid "Date time"
msgstr "Ngày giờ"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:80
msgid "Name of the friend who wants send"
msgstr "Tên của người bạn muốn gửi"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:81
msgid "Email of the friend who wants send"
msgstr "Email của người bạn muốn gửi"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:82
msgid "Question about your listing"
msgstr "Câu hỏi về rao vặt của bạn"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:83
msgid "Contact name"
msgstr "Tên liên hệ"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:84
msgid "User phone number"
msgstr "Số điện thoại người dùng"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:85
msgid "Listing description"
msgstr "Mô tả rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:86
msgid "Listing description in all languages"
msgstr "Mô tả rao vặt bằng tất cả các ngôn ngữ"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:87
msgid "Listing price"
msgstr "Giá rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:88
msgid "Listing country"
msgstr "Quốc gia rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:89
msgid "Listing region"
msgstr "Tỉnh rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:90
msgid "Listing city"
msgstr "Huyện thành rao vặt"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:52
msgid "Alert"
msgstr "Cảnh báo"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/MediaDataTable.php:74
msgid "File"
msgstr "Tập tin"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/MediaDataTable.php:75
msgid "Action"
msgstr "Hành động"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:68
msgid "Update date"
msgstr "Ngày cập nhật"

#: oc-includes/osclass/controller/contact.php:72
msgid "Name: %s"
msgstr "Tên: %s"

#: oc-includes/osclass/controller/contact.php:73
msgid "Email: %s"
msgstr "Email: %s"

#: oc-includes/osclass/controller/contact.php:74
msgid "Subject: %s"
msgstr "Chủ đề: %s"

#: oc-includes/osclass/controller/contact.php:75
msgid "Message: %s"
msgstr "Nội dung: %s"

#: oc-includes/osclass/controller/contact.php:76
msgid "Date: %s at %s"
msgstr "Ngày: %s của %s"

#: oc-includes/osclass/controller/contact.php:77
msgid "IP Address: %s"
msgstr "Địa chỉ IP: %s"

#: oc-includes/osclass/core/AdminSecBaseModel.php:100
msgid "Session timed out"
msgstr "Phiên quá hạn"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:104
msgid "Select Category"
msgstr "Chọn chuyên mục"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:718
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:991
msgid "Description needs to be longer"
msgstr "Mô tả đòi hỏi dài hơn"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1185
msgid "Sorry, you have reached the maximum number of images per listing"
msgstr "Xin lỗi, bạn đã đạt đến số lượng hình ảnh tối đa của mỗi tin rao vặt"

#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:138
msgid "Number of decimals: this field must only contain numeric characters"
msgstr "Số thập phân: chỉ nhập ký tự số"

#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:145
#: oc-includes/osclass/frm/Language.form.class.php:146
msgid "Thousands separator: this field is required"
msgstr "Số phân nghìn: yêu cầu nhập"

#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:331
#: oc-includes/osclass/functions.php:169
msgid "Change my username"
msgstr "Đổi tên tài khoản của tôi"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:341
#: oc-includes/osclass/functions.php:575
msgid "Theme updates"
msgstr "Cập nhật giao diện"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:352
#: oc-includes/osclass/functions.php:623
msgid "Language updates"
msgstr "Cập nhật ngôn ngữ"

#: oc-includes/osclass/helpers/hAdminMenu.php:172
msgid "Compact"
msgstr "Nhỏ gọn"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:56
msgid "PHP5 is required to run Osclass. You may talk with your hosting to upgrade your PHP version."
msgstr "Yêu cầu phải có PHP5 để chạy Osclass. Bạn có thể nói với đơn vị cung cấp dịch vụ lưu trữ để nâng cấp phiên bản PHP của bạn."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:74
msgid "<code>oc-content/uploads</code> folder is writable"
msgstr "Thư mục <code>oc-content/uploads</code> được phép ghi"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:76
msgid "<code>uploads</code> folder has to be writable, i.e.: <code>chmod a+w %soc-content/uploads/</code>"
msgstr "Thư mục <code>uploads</code> phải được phép ghi, vd: <code>chmod a+w %soc-content/uploads/</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:79
msgid "Folder <code>oc-content/downloads</code> exists"
msgstr "Thư mục <code>oc-content/downloads</code> đã tồn tại"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:81
msgid "You have to create <code>downloads</code> folder, i.e.: <code>mkdir %soc-content/downloads/</code>"
msgstr "Bạn phải tạo thư mục <code>downloads</code>, vd: <code>mkdir %soc-content/downloads/</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:84
msgid "<code>oc-content/downloads</code> folder is writable"
msgstr "Thư mục <code>oc-content/downloads</code> được phép ghi"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:86
msgid "<code>downloads</code> folder has to be writable, i.e.: <code>chmod a+w %soc-content/downloads/</code>"
msgstr "Thư mục <code>downloads</code> phải được phép ghi, vd: <code>chmod a+w %soc-content/downloads/</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:89
msgid "Folder <code>oc-content/languages</code> folder exists"
msgstr "Thư mục <code>oc-content/languages</code> đã tồn tại"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:91
msgid "You have to create the <code>languages</code> folder, i.e.: <code>mkdir %soc-content/languages/</code>"
msgstr "Bạn phải tạo thư mục <code>languages</code>, vd: <code>mkdir %soc-content/languages/</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:94
msgid "<code>oc-content/languages</code> folder is writable"
msgstr "Thư mục <code>oc-content/languages</code> được phép ghi"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:96
msgid "<code>languages</code> folder has to be writable, i.e.: <code>chmod a+w %soc-content/languages/</code>"
msgstr "Thư mục <code>languages</code> phải được phép ghi, vd: <code>chmod a+w %soc-content/languages/</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:107
msgid "<code>config.php</code> file is writable"
msgstr "Tập tin <code>config.php</code> được phép ghi"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:109
msgid "<code>config.php</code> file has to be writable, i.e.: <code>chmod a+w %sconfig.php</code>"
msgstr "Tập tin <code>config.php</code> phải được phép ghi, vd: <code>chmod a+w %sconfig.php</code>"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:123
msgid "<code>config-sample.php</code> file exists"
msgstr "Tập tin <code>config-sample.php</code> đã tồn tại"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:125
msgid "<code>config-sample.php</code> file is required, you should re-download Osclass."
msgstr "Yêu cầu phải có tập tin <code>config-sample.php</code>, bạn nên tải lại Osclass."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:206
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:255
msgid "The database doesn't exist. You should check the \"Create DB\" checkbox and fill in a username and password with the right privileges"
msgstr "Cơ sở dữ liệu không tồn tại. Bạn phải kiểm tra lựa chọn \"Create DB\" và điền đầy đủ tên truy cập và mật khẩu với đầy đủ đặc quyền"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:212
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:261
msgid "Can't resolve MySQL host. Check if the host is correct."
msgstr "Không thể phân giải MySQL. Kiểm tra chính xác máy chủ."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:227
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:234
msgid "Can't create the database. Error number: %s"
msgstr "Không thể tạo cơ sở dữ liệu. Lỗi số: %s"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:231
msgid "Can't create the database. Check if the admin username and password are correct."
msgstr "Không thể tạo cơ sở dữ liệu. Kiểm tra chính xác tài khoản và mật khẩu."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:271
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:273
msgid "Can't write in config.php file. Check if the file is writable."
msgstr "Không thể ghi tập tin config.php. Kiểm tra quyền ghi tập tin."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:279
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:282
msgid "config-sample.php doesn't exist. Check if everything is decompressed correctly."
msgstr "config-sample.php không tồn tại. Kiểm tra mọi thứ xem đã giải nén chính xác chưa."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:306
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:312
msgid "Can't create the database structure. Error number: %s"
msgstr "Không thể tạo cấu trúc cơ sở dữ liệu. Lỗi số: %s"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:365
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:371
msgid "Can't insert basic configuration. Error number: %s"
msgstr "Không thể chèn thiết lập cơ bản. Lỗi số: %s"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:369
msgid "Can't insert basic configuration. This user has no privileges to 'INSERT' into the database."
msgstr "Không thể chèn thiết lập cơ bản. Tài khoản này kkhoong có quyền 'INSERT' trong cơ sở dữ liệu."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:642
msgid "The name of the database you want to run Osclass in"
msgstr "Tên của cơ sở dữ liệu mà bạn muốn sử dụng cho Osclass"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:657
msgid "If you want to run multiple Osclass installations in a single database, change this"
msgstr "Nếu bạn muốn chạy nhiều bản cài đặt Osclass trong cùng một cơ sở dữ liệu, thay đổi cái này"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:755
msgid "You can modify username and password if you like, just change the input value."
msgstr "Bạn có thể hiệu chỉnh tài khoản và mật khẩu nếu thích, chỉ cần đổi giá trị nhập vào."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:775
msgid "Once you type a country, you'll be able to choose region and city as well. Therefore, the installation will be more specific."
msgstr "Khi bạn nhập một quốc gia, và bạn còn có thể lựa chọn thêm khu vực và thành phố. Như vậy, việc cài đặt sẽ được cụ thể hơn."

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:787
msgid "Skip location"
msgstr "Bỏ qua vị trí"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:788
msgid "International"
msgstr "Quốc tế"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:795
msgid "All regions"
msgstr "Mọi miền"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:799
msgid "All cities"
msgstr "Mọi huyện/thành"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:802
msgid "There are no regions available for this country"
msgstr "Chưa có khu vực nào dành cho cho quốc gia này"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:804
msgid "There are no cities available for this region"
msgstr "Chưa có huyện/thành nào dành cho tỉnh này"

#: oc-includes/osclass/install-location.php:99
msgid "Your Osclass installation at %s is up and running. You can access the administration panel with these details:"
msgstr "Osclass của bạn đã được cài đặt tại %s và đang hoạt động. Bạn có thể truy cập bảng quản trị với những thông tin sau:"

#: oc-includes/osclass/install-location.php:107
msgid "The <a href=\"https://github.com/navjottomer/osclass/\">Osclass</a> team"
msgstr "Nhóm <a href=\"https://github.com/navjottomer/osclass/\">Osclass</a>"

#: oc-includes/osclass/install.php:89
msgid "Looks like you've already installed Osclass. To reinstall please clear your old database tables first."
msgstr "Có vẻ như bạn đã cài đặt Osclass rồi. Để cài đặt lại trước tiên hãy xoá sạch các bảng cơ sở dữ liệu cũ."

#: oc-includes/osclass/install.php:135
msgid "Osclass Installation"
msgstr "Cài đặt Osclass"

#: oc-includes/osclass/install.php:205
msgid "Help make Osclass better by automatically sending usage statistics and crash reports to Osclass."
msgstr "Giúp làm cho Osclass càng ngày càng tốt hơn bằng cách tự động gửi báo cáo về những thống kê sử dụng và sự cố đến cho Osclass."

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:104
msgid "Example Ad"
msgstr "Quảng cáo thí dụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:105
msgid "Description of the example ad. Insert here some usefull description of your ad."
msgstr "Mô tả cho quảng cáo thí dụ. Thêm vào đây một vài mô tả hữu ích cho quảng cáo của bạn."

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:106
msgid "Example author"
msgstr "Người đăng thí dụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:107
msgid "osclass@example.com"
msgstr "osclass@example.com"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:108
msgid "Example country"
msgstr "Quốc gia thí dụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:109
msgid "Example region"
msgstr "Tỉnh thí dụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:110
msgid "Example city"
msgstr "Huyện thành thí dụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:115
msgid "Example page title"
msgstr "Tiêu đề trang thí dụ"

#: oc-includes/osclass/installer/basic_data.php:116
msgid "This is an example page description. This is a good place to put your Terms of Service or any other help information."
msgstr "Đây là mô tả về một trang thí dụ. Đây là một nơi tốt để đặt Điều khoản của Dịch vụ hoặc bất kỳ thông tin hỗ trợ nào khác."

#: oc-includes/osclass/upgrade-funcs.php:43
msgid "Osclass &raquo; Has some errors"
msgstr "Osclass &raquo; Có một số lỗi"

#: oc-includes/osclass/upgrade-funcs.php:44
msgid "We've encountered some problems while updating the database structure. The following queries failed:"
msgstr "Chúng tôi đã gặp phải một số vấn đề khi cập nhật cấu trúc cơ sở dữ liệu. Các truy vấn sau đây bị thất bại:"

#: oc-includes/osclass/upgrade-funcs.php:46
msgid "These errors could be false-positive errors. If you're sure that is the case, you can <a href=\"%s\">continue with the upgrade</a>, or <a href=\"https://osclass.discourse.group/\">ask in our forums</a>."
msgstr "Những lỗi này có thể là lỗi sai tích cực. Nếu bạn chắc chắn đúng như vậy, bạn có thể <a href=\"%s\">tiếp tục nâng cấp</a>, hoặc <a href =\"https://osclass.discourse.group/ \">đặt câu hỏi trong các diễn đàn của chúng tôi</a>."

#: oc-includes/osclass/upgrade-funcs.php:286
msgid "You need to calculate location stats, please go to admin panel, tools, recalculate location stats or click"
msgstr "Bạn cần phải tính toán số liệu thống kê vị trí, hãy truy cập vào bảng quản trị, các công cụ, tính toán lại số liệu thống kê vị trí hoặc nhấn"

#: oc-includes/osclass/upgrade-funcs.php:474
msgid "Osclass &raquo; Updated correctly"
msgstr "Osclass &raquo; Đã cập nhật chính xác"

#: oc-includes/osclass/upgrade-funcs.php:475
msgid "Osclass has been updated successfully. <a href=\"https://osclass.discourse.group/\">Need more help?</a>"
msgstr "Osclass đã được cập nhật thành công. <a href=\"https://osclass.discourse.group/\">Cần thêm trợ giúp?</a>"

#: oc-load.php:210
msgid "The website is currently undergoing maintenance"
msgstr "Trang web đang trải qua quá trình bảo dưỡng"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:28
msgid "There was a problem, try again later please"
msgstr "Xảy ra vấn đề, vui lòng thử lại sau"

#: oc-admin/themes/modern/market/header.php:39
msgid "Preview theme"
msgstr "Xem trước giao diện"

#: oc-admin/themes/modern/market/section.php:38
msgid "and counting"
msgstr "và đếm"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:311
msgid "Has been a problem loading the contents, sorry for the inconvenience"
msgstr "Xảy ra một vấn đề khi tải các nội dung, xin lỗi vì sự bất tiện"

#: oc-admin/themes/modern/market/section.php:52
msgid "Cannot get information form market.osclass.org, sorry for the inconvenience"
msgstr "Không thể lấy thông tin từ market.osclass.org, xin lỗi vì sự bất tiện này"

#: oc-admin/themes/modern/parts/header.php:16
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:365
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:374
msgid "No change expiration"
msgstr "Thời hạn không thay đổi"

#: oc-admin/themes/modern/fields/iframe.php:110
msgid "At least one option is required."
msgstr "Yêu cầu ít nhất một tuỳ chọn"

#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:108
msgid "Current theme does not support widgets"
msgstr "Giao diện hiện tại không hỗ trợ widget"

#: oc-includes/osclass/install-location.php:98
msgid "Hi %s,"
msgstr "Chào %s,"

#: oc-includes/osclass/install-location.php:104
msgid "Remember that for any doubts you might have you can consult our <a href=\"%1$s\">documentation</a>, <a href=\"%2$s\">forum</a> or <a href=\"%3$s\">blog</a>."
msgstr "Hãy nhớ rằng với bất kỳ vướng mắc hay hoài nghi nào bạn có thể tham khảo <a href=\"%1$s\">tài liệu</a>, <a href=\"%2$s\">diễn đàn</a> hoặc <a href=\"%3$s\">blog</a> của chúng tôi."

#: oc-includes/osclass/install-location.php:105
msgid "Osclass doesn’t run any developments but we can put you in touch with third party developers through a Premium Support. And hey, if you would like to contribute to Osclass - learn how <a href=\"%1$s\">here</a>!"
msgstr "Osclass không chạy bất kỳ ứng dụng phát triển nào nhưng chúng tôi có thể giúp bạn liên lạc với các nhà phát triển bên thứ ba thông qua Hỗ Trợ Cao Cấp. Và này, nếu bạn muốn đóng góp cho Osclass - tham khảo <a href=\"%1$s\">tại đây</a>!"

#: oc-includes/osclass/install-location.php:106
msgid "Cheers,"
msgstr "Hoan hô,"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:824
msgid "Loading..."
msgstr "Đang tải..."

#: oc-includes/osclass/helpers/hItems.php:1202
msgid "From"
msgstr "Từ"

#: oc-includes/osclass/functions.php:476
msgid "Osclass %s is available"
msgstr "Osclass %s đã có sẵn"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:252
#: oc-includes/osclass/helpers/hItems.php:1203
msgid "to"
msgstr "đến"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:247
msgid "from"
msgstr "từ"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:35
msgid "Wk"
msgstr "Cuối tuần"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:34
msgid "Sa"
msgstr "Bảy"

#: oc-admin/themes/modern/tools/backup.php:76
msgid "Backup SQL (download file)"
msgstr "Sao lưu SQL (tập tin để tải về)"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:151
msgid "The username is available"
msgstr "Tài khoản có thể sử dụng"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:34
msgid "Th"
msgstr "Năm"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:34
msgid "We"
msgstr "Tư"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:34
msgid "Tu"
msgstr "Ba"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:34
msgid "Mo"
msgstr "Hai"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:34
msgid "Su"
msgstr "Chủ nhật"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:29
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:28
msgid "Next"
msgstr "Tới"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:27
msgid "Prev"
msgstr "Lùi"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:26
msgid "Done"
msgstr "Xong"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:142
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:206
msgid "Expiration date"
msgstr "Ngày hết hạn"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:59
msgid "Site home page link."
msgstr "Liên kết của trang chủ"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:58
msgid "Site home page url."
msgstr "URL trang chủ"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:57
msgid "Unsubscribe link."
msgstr "Liên kết ngừng theo dõi."

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:54
msgid "Link for account validation."
msgstr "Liên kết xác thực tài khoản."

#: oc-includes/osclass/classes/Dependencies.php:69
msgid "ERROR: Some dependencies could not be loaded (%s)"
msgstr "LỖI: Không thể nạp một số thành phần phụ thuộc (%s)"

#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:153
msgid "The username is NOT available"
msgstr "Tài khoản không thể sử dụng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:426
msgid "Search prefix URL:"
msgstr "Liên kết của tiền tố tìm kiếm:"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:100
msgid "City based"
msgstr "Thành phố cơ sở"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:99
msgid "Region based"
msgstr "Tỉnh cơ sở"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:98
msgid "Country based"
msgstr "Quốc gia cơ sở"

#: oc-admin/themes/modern/parts/header.php:19
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:368
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:381
msgid "%d days"
msgstr "%d ngày"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:161
msgid "This option will send an email X days before an ad expires to the author. 0 for no email."
msgstr "Tuỳ chọn này sẽ gửi một email trước khi một quảng cáo hết hạn X ngày. 0 nghĩa là không gửi email."

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:159
msgid "days"
msgstr "ngày"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:156
msgid "Warn about expiration"
msgstr "Cảnh báo hết hạn"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:214
msgid "Force image aspect."
msgstr "Phương diện hiệu lực của hình ảnh"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:210
msgid "Force aspect"
msgstr "Phương diện hiệu lực"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:108
msgid "Remember to enable cookies for the subdomains too."
msgstr "Hãy nhớ cho phép cookies cho tên miền phụ."

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:108
msgid "Your current host is \"%s\". Add it without \"www\"."
msgstr "Máy chủ hiện tại là \"%s\". Thêm nó không bao gồm \"www\"."

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:108
msgid "Your host is required to know the subdomain."
msgstr "Máy chủ của bạn yêu cầu cho biết tên miền phụ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:97
msgid "Category based"
msgstr "Chuyên mục cơ sở"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:96
msgid "No subdomains"
msgstr "Không có tên miền phụ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:93
msgid "Subdomain type"
msgstr "Kiểu tên miền phụ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:85
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Các thiết lập nâng cao"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:55
msgid "Advanced Settings &raquo; %s"
msgstr "Thiết lập nâng cao &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:39
msgid "Change advanced configuration of your Osclass. <strong>Be careful</strong> when modifying default values if you're not sure what you're doing!"
msgstr "Thay đổi thiết lập nâng cao của Osclass. <strong>Hãy cẩn thận</strong> khi hiệu chỉnh các giá trị mặc định nếu bạn không chắc chắn việc mình đang làm!"

#: oc-admin/themes/modern/parts/header.php:22
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:221
msgid "Select subcategory"
msgstr "Chọn tiểu mục"

#: oc-admin/themes/modern/parts/header.php:21
msgid "No subcategory"
msgstr "Không có tiểu mục"

#: oc-admin/themes/modern/parts/header.php:20
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:220
msgid "Select category"
msgstr "Chọn chuyện mục"

#: oc-includes/osclass/classes/EmailVariables.php:55
msgid "Url for account validation."
msgstr "URL xác thực tài khoản."

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:430
msgid "It always appear before the category, region or city url."
msgstr "Nó luôn xuất hiện trước mỗi liên kết của chuyên mục, tỉnh thành."

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:115
msgid "Name from"
msgstr "Người gửi"

#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:109
msgid "Mail from"
msgstr "Gửi từ"

#: oc-admin/themes/modern/categories/iframe.php:36
msgid "Enable / Disable the price field"
msgstr "Kích hoạt / Vô hiệu trường giá"

#: oc-admin/plugins.php:338 oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:72
msgid "Problems with this plugin? Ask for support."
msgstr "Có vấn đề với plugin này? Bạn cần hỗ trợ."

#: oc-admin/plugins.php:342
msgid "Plugins Site"
msgstr "Trang Plugins"

#: oc-admin/plugins.php:345 oc-admin/plugins.php:347
msgid "By"
msgstr "Bởi"

#: oc-admin/plugins.php:351
msgid "Version:"
msgstr "Phiên bản:"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:243
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:285
msgid "Zip code"
msgstr "Mã vùng (zipcode)"

#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:258
#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:266
msgid "It could be an integer (days from now it will be expired, 0 to never expire) or a date in the format \"yyyy-mm-dd hh:mm:ss\""
msgstr "Nó có thể là một số nguyên (ngày, kể từ bây giờ nó sẽ hết hạn, 0 để không bao giờ hết hạn) hoặc một ngày trong các định dạng \"hh yyyy-mm-dd: mm: ss\""

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:164
msgid "Title length"
msgstr "Độ dài tiêu đề"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:167
#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:175
msgid "%s characters "
msgstr "%s ký tự"

#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:172
msgid "Description length"
msgstr "Độ dài của mô tả"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:158
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:159
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:160
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:161
msgid "%d plugins"
msgstr "%d plugins"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:317
msgid "Software updates"
msgstr "Cập nhật phần mềm"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:319
msgid "Core updates"
msgstr "Cập nhật lõi (core)"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:322
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:323
msgid "Branch - big changes"
msgstr "Chi nhánh - thay đổi lớn"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:324
msgid "Major - new features"
msgstr "Major - tính năng mới"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:325
msgid "Minor - bug fixes"
msgstr "Minor - sửa lỗi"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:335
msgid "Allow auto-updates plugins"
msgstr "Cho phép tự động - cập nhật plugins"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:346
msgid "Allow auto-updates of themes"
msgstr "Cho phép tự động - cập nhật themes"

#: oc-admin/themes/modern/settings/index.php:357
msgid "Allow auto-updates of languages"
msgstr "Cho phép tự động cập nhật ngôn ngữ"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:211
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:266
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:323
msgid "Slug"
msgstr "Định nghĩa (slug)"

#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:214
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:269
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:326
msgid "The slug has to be a unique string, could be left blank"
msgstr "slug phải là 1chuỗi duy nhất, không có khoảng trắng"

#: oc-admin/themes/modern/settings/permalinks.php:650
msgid "What your .htaccess file should look like"
msgstr "Những gì trong file .htaccess sẽ tương tự thế này"

#: oc-admin/themes/modern/tools/version.php:20
msgid "Osclass %s"
msgstr "Osclass %s"

#: oc-admin/themes/modern/tools/version.php:27
msgid "Osclass %s &raquo; %s"
msgstr "Osclass %s &raquo; %s"

#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:254
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:255
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:256
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:257
msgid "%d Users"
msgstr "%d thành viên"

#: oc-includes/AjaxUploader.php:26
msgid "Server error. Upload directory isn't writable."
msgstr "Lỗi máy chủ. Thư mục Upload cần cấp quyền ghi."

#: oc-includes/AjaxUploader.php:27
msgid "No files were uploaded."
msgstr "Không có file nào được tải lên."

#: oc-includes/AjaxUploader.php:29
msgid "File is empty"
msgstr "File rỗng"

#: oc-includes/AjaxUploader.php:30
msgid "File is too large"
msgstr "File quá lớn"

#: oc-includes/AjaxUploader.php:38 oc-includes/AjaxUploader.php:51
msgid "File has an invalid extension, it should be one of %s."
msgstr "Phần mở rộng của file này không được phép, nó phải thuộc 1 trong những tên sau %s."

#: oc-includes/AjaxUploader.php:137
msgid "Getting content length is not supported."
msgstr "Độ dài nội dung không được hỗ trợ."

#: oc-includes/osclass/classes/ImageResizer.php:40
msgid "%s does not exist!"
msgstr "%s không tồn tại!"

#: oc-includes/osclass/classes/ImageResizer.php:41
msgid "%s is not readable!"
msgstr "%s không đọc được!"

#: oc-includes/osclass/classes/ImageResizer.php:42
msgid "%s is corrupt or broken!"
msgstr "%s có lỗi xảy ra!"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:368
msgid "Never expires"
msgstr "không hết hạn"

#: oc-includes/osclass/emails.php:1248
msgid "<p>Dear {WEB_TITLE} admin,</p>"
msgstr "<p>Gửi {WEB_TITLE} admin,</p>"

#: oc-includes/osclass/emails.php:1250
msgid "{WEB_TITLE} - Your site has upgraded to Osclass {VERSION}"
msgstr "{WEB_TITLE} - Site của bạn đã được cập nhật Osclass {VERSION}"

#: oc-includes/osclass/emails.php:1251
msgid "<p>Your site at {WEB_LINK} has been updated automatically to Osclass {VERSION}</p>"
msgstr "<p>Site của bạn {WEB_LINK} đã cập nhật thành công Osclass {VERSION}</p>"

#: oc-includes/osclass/emails.php:1253
msgid "<p>There were some minor errors removing temporary files. Please manually remove the \"oc-content/downloads/oc-temp\" folder</p>"
msgstr "<p>Có lỗi xảy ra với các file tạm.Bạn hãy xóa thủ công các file tạm trong thư mục \"oc-content/downloads/oc-temp\"</p>"

#: oc-includes/osclass/emails.php:1256
msgid "{WEB_TITLE} - We failed trying to upgrade your site to Osclass {VERSION}"
msgstr "{WEB_TITLE} - Chúng tôi cố gắng nâng cấp site của bạn lên Osclass {VERSION}"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:122
msgid "TEXT"
msgstr "Nội dung"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:123
msgid "TEXTAREA"
msgstr "Nội dung"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:124
msgid "DROPDOWN"
msgstr "Xổ xuống"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:125
msgid "RADIO"
msgstr "Tùy chọn"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:126
msgid "CHECKBOX"
msgstr "Chọn"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:128
msgid "DATE"
msgstr "Ngày tháng"

#: oc-includes/osclass/frm/Field.form.class.php:129
msgid "DATE INTERVAL"
msgstr "DATE INTERVAL"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:331
msgid "You are about to delete the files of the plugin. Do you want to continue?"
msgstr "Bạn muốn xóa các tập tin của các plugin. Bạn có muốn tiếp tục không?"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1305
msgid "Images already uploaded"
msgstr "Hình ảnh đã được tải lên"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1441
msgid "Too many items ({netItems}) would be uploaded. Item limit is {itemLimit}."
msgstr "Quá nhiều file ({netItems}) được tải lên. Số file giới hạn là {itemLimit}."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1442
msgid "The files are being uploaded, if you leave now the upload will be cancelled."
msgstr "Các file đang được tải lên, nếu bạn rời khỏi trang này thì quá trình tải lên sẽ bị bỏ qua."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1443
msgid "{file} has an invalid extension. Valid extension(s): {extensions}."
msgstr "{file} không đúng định dạng. Định dạng file cho phép là: {extensions}."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1444
msgid "{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}."
msgstr "{file} quá lớn, kích thước tối đa cho phép là {sizeLimit}."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1445
msgid "{file} is empty, please select files again without it."
msgstr "{file} rỗng, bạn hãy chọn file khác."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1458
msgid "Click or Drop for upload images"
msgstr "Kéo và thả vào đây để tải hình lên"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1459
msgid "Processing..."
msgstr "Đang xử lý..."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1460
msgid "Retry"
msgstr "Thử lại"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1462
msgid "Upload failed"
msgstr "Tải lên đã bị lỗi"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1464
msgid "Deleting..."
msgstr "Đang xóa..."

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1465
msgid "{percent}% of {total_size}"
msgstr "{percent}% của {total_size}"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1480
msgid "Make primary image"
msgstr "Đánh dấu hình riêng tư"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1519
msgid "Too many items were uploaded. Item limit is %d."
msgstr "Quá nhiều tệp được tải lên. Giới hạn số tệp là %d."

#: oc-includes/osclass/helpers/hUtils.php:178
msgid "Public Profile"
msgstr "Hồ sơ"

#: oc-includes/osclass/install-functions.php:883
msgid "Osclass has been installed. Were you expecting more steps? Sorry to disappoint you!"
msgstr "Osclass đã cài đặt xong. Bạn mong đợi nhiều bước hơn? Xin lỗi để bạn thất vọng!"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1872
msgid "Nearly everything looks good! Your Osclass installation is up-to-date, but there were some errors removing temporary files. Please manually remove the \"oc-content/downloads/oc-temp\" folder"
msgstr "Mọi thứ có vẻ tốt! Osclass của bạn đã là phiên bản mới nhất, tuy nhiên có một số lỗi với việc xóa các file tạm. Bạn hãy xóa thủ công trong thư mục \"oc-content/downloads/oc-temp\""

#: oc-includes/osclass/utils.php:2150
msgid "Nearly everything looks good! but there were some errors removing temporary files. Please manually remove the \\\"oc-content/downloads/oc-temp\\\" folder"
msgstr "Mọi thứ có vẻ tốt! Osclass của bạn đã là phiên bản mới nhất, tuy nhiên có một số lỗi với việc xóa các file tạm. Bạn hãy xóa thủ công trong thư mục \"oc-content/downloads/oc-temp\""

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:69
#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:76
#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:77
msgid "Flush cache"
msgstr "Flush cache"

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:78
msgid "Remove all data from cache."
msgstr "Xóa tất cả từ phần lưu tạm."

#: oc-admin/themes/modern/settings/advanced.php:101
msgid "User based"
msgstr "Người dùng cơ sở"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:200
msgid "Force JPEG"
msgstr "Force JPEG"

#: oc-admin/themes/modern/settings/media.php:204
msgid "Force JPEG extension."
msgstr "Force JPEG extension."

#: oc-admin/ajax/ajax.php:694 oc-includes/osclass/controller/ajax.php:303
msgid "no action defined"
msgstr "không có hành động nào xác định"

#: oc-includes/osclass/frm/Admin.form.class.php:51
msgid "Administrator"
msgstr "Quản trị viên"

#: oc-includes/osclass/controller/search.php:564
msgid "Latest listings added"
msgstr "Rao vặt mới thêm"

#: oc-includes/osclass/controller/search.php:566
msgid "Latest listings added in"
msgstr "Rao vặt mới thêm trong"

#: oc-admin/admins.php:321 oc-admin/emails.php:128 oc-admin/languages.php:363
#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:86
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:336
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:136
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:206
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:111
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:130
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/BanRulesDataTable.php:71
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:100
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:255
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:345
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:82
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:85
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"

#: oc-admin/admins.php:322 oc-admin/admins.php:362 oc-admin/comments.php:257
#: oc-admin/items.php:822 oc-admin/languages.php:366 oc-admin/languages.php:422
#: oc-admin/media.php:135 oc-admin/pages.php:277 oc-admin/plugins.php:333
#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:175
#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:186
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:107
#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:87
#: oc-admin/themes/modern/appearance/widgets.php:129
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:340
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:386
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:181
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:192
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:138
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:208
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:229
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:402
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:413
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:139
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:194
#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:205
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:175
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:187
#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:169
#: oc-admin/themes/modern/media/index.php:180
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:203
#: oc-admin/themes/modern/pages/index.php:214
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:110
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:132
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:175
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:186
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:402
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:150
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:205
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:216
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:179
#: oc-admin/themes/modern/users/ban.php:190
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:364
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:404
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:328
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:339 oc-admin/users.php:508
#: oc-admin/users.php:509 oc-admin/users.php:642
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:70
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/BanRulesDataTable.php:72
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:98
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:256
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:346
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/MediaDataTable.php:92
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:84
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:86
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1140
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1311
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1318
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1463
msgid "Delete"
msgstr "Xoá"

#: oc-admin/comments.php:259 oc-admin/items.php:450 oc-admin/items.php:824
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:89
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:149 oc-admin/users.php:96
#: oc-admin/users.php:639
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:74
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:102
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:234
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:90
msgid "Deactivate"
msgstr "Vô hiệu"

#: oc-admin/comments.php:258 oc-admin/items.php:452 oc-admin/items.php:823
#: oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:105
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:89
#: oc-admin/themes/modern/users/alerts.php:148 oc-admin/users.php:98
#: oc-admin/users.php:638
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:76
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:104
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:236
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:92
msgid "Activate"
msgstr "Kích hoạt"

#: oc-admin/comments.php:260 oc-admin/items.php:455 oc-admin/items.php:825
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:97
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:258
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:222 oc-admin/users.php:101
#: oc-admin/users.php:641
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:94
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:239
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:95
msgid "Block"
msgstr "Khoá"

#: oc-admin/comments.php:261 oc-admin/items.php:457 oc-admin/items.php:826
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:97 oc-admin/users.php:103
#: oc-admin/users.php:640
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:96
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:241
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:97
msgid "Unblock"
msgstr "Mở khoá"

#: oc-admin/items.php:460 oc-admin/items.php:828
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:244
msgid "Unmark as premium"
msgstr "Bỏ đánh dấu cao cấp"

#: oc-admin/items.php:462 oc-admin/items.php:827
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:246
msgid "Mark as premium"
msgstr "Đánh dấu cao cấp"

#: oc-admin/items.php:465 oc-admin/items.php:830
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:249
msgid "Unmark as spam"
msgstr "Bỏ đánh dấu tin rác"

#: oc-admin/items.php:467 oc-admin/items.php:829
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:251
msgid "Mark as spam"
msgstr "Đánh dấu tin rác"

#: oc-admin/languages.php:364
msgid "Disable (website)"
msgstr "Vô hiệu (website)"

#: oc-admin/languages.php:364
msgid "Enable (website)"
msgstr "Kích hoạt (website"

#: oc-admin/languages.php:365 oc-admin/languages.php:421
msgid "Disable (oc-admin)"
msgstr "Vô hiệu (oc-admin)"

#: oc-admin/languages.php:365 oc-admin/languages.php:420
msgid "Enable (oc-admin)"
msgstr "Kích hoạt (oc-admin)"

#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:816
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1107
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:1345
msgid "This action can't be undone. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Hành động này không thể hoàn tác. Bạn có chắc mình muốn tiếp tục?"

#: oc-admin/languages.php:385 oc-admin/languages.php:386
msgid "Yes"
msgstr "Có"

#: oc-admin/languages.php:385 oc-admin/languages.php:386
msgid "No"
msgstr "Không"

#: oc-admin/plugins.php:314
msgid "Configure"
msgstr "Cấu hình"

#: oc-admin/plugins.php:320 oc-admin/themes/modern/categories/index.php:287
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:293
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:338
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:367
msgid "Disable"
msgstr "Vô hiệu"

#: oc-admin/plugins.php:322 oc-admin/themes/modern/categories/index.php:277
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:282
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:338
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:369
msgid "Enable"
msgstr "Kích hoạt"

#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:258
msgid "This action can not be undone. Uninstalling plugins may result in a permanent lost of data. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Hành động này không thể được hoàn tác. Gỡ bỏ cài đặt Plugin có thể bị mất dữ liệu vĩnh viễn. Bạn có chắc mình muốn tiếp tục?"

#: oc-admin/plugins.php:327 oc-admin/themes/modern/appearance/index.php:178
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:263
msgid "Uninstall"
msgstr "Gỡ cài đặt"

#: oc-admin/plugins.php:329 oc-admin/themes/modern/appearance/add.php:152
#: oc-admin/themes/modern/plugins/add.php:155
msgid "Install"
msgstr "Cài đặt"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:56 oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:952
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:359
#: oc-includes/osclass/frm/User.form.class.php:423
msgid "No results"
msgstr "Không có kết quả"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:123
msgid "Order saved"
msgstr "Đã lưu thứ tự"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:219 oc-admin/ajax/ajax.php:346
msgid "Saved"
msgstr "Đã lưu"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:239
msgid "NEW custom field"
msgstr "Trường tuỳ chỉnh MỚI"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:309
msgid "Parent category is disabled, you can not enable that category"
msgstr "Chuyên mục chính bị vô hiệu hóa, bạn không thể kích hoạt nó"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:317
msgid "The subcategory has been enabled"
msgstr "Tiểu mục đã được kích hoạt"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:321
msgid "The subcategory has been disabled"
msgstr "Tiểu mục đã bị vô hiệu"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:337
msgid "The categories have been deleted"
msgstr "Các chuyên mục đã bị xoá"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:390
msgid "Category updated correctly"
msgstr "Cập nhật chuyên mục thành công"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:435
msgid "Test email, %s"
msgstr "Thư kiểm tra, %s"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:436
msgid "Test email"
msgstr "Kiểm tra email"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:448 oc-admin/ajax/ajax.php:470
msgid "Email sent successfully"
msgstr "Gửi email thành công"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/PagesDataTable.php:81
msgid "View page"
msgstr "Xem trang"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1886 oc-includes/osclass/utils.php:2165
msgid "Nothing to copy"
msgstr "Không có gì để sao chép"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1891 oc-includes/osclass/utils.php:2169
msgid "Unzip failed"
msgstr "Giải nén thất bại"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1896 oc-includes/osclass/utils.php:2173
msgid "Download failed"
msgstr "Tải về thất bại"

#: oc-includes/osclass/utils.php:1901 oc-includes/osclass/utils.php:2181
msgid "Missing download URL"
msgstr "Mất URL tải về"

#: oc-admin/ajax/ajax.php:541 oc-includes/osclass/utils.php:2038
msgid "No external sources are allowed"
msgstr "Không cho phép nguồn bên ngoài"

#: oc-includes/osclass/utils.php:2177
msgid "Input code not valid"
msgstr "Mã nhập vào không đúng"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/BanRulesDataTable.php:76
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/CommentsDataTable.php:108
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:268
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:105
#: oc-includes/osclass/helpers/hAdminMenu.php:168
msgid "Show more"
msgstr "Hiện thêm"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:260
msgid "View comments"
msgstr "Xem bình luận"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:263
msgid "View media"
msgstr "Xem media"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:141
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:330
msgid "Clear Spam"
msgstr "Dọn sạch tin rác"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:143
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:336
msgid "Clear Duplicated"
msgstr "Dọn sạch trùng lặp"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:145
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:339
msgid "Clear Offensive"
msgstr "Dọn sạch xúc phạm"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:144
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/ItemsDataTable.php:342
msgid "Clear Expired"
msgstr "Dọn sạch hết hạn"

#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:100
msgid "Re-send activation email"
msgstr "Gửi lại email kích hoạt"

#: oc-admin/gui/forgot_password.php:23
#: oc-includes/osclass/classes/Breadcrumb.php:335
msgid "Change your password"
msgstr "Thay đổi mật khẩu"

#: oc-admin/gui/forgot_password.php:37
msgid "Type your new password"
msgstr "Nhập mật khẩu mới"

#: oc-admin/gui/forgot_password.php:57
msgid "Change password"
msgstr "Thay đổi mật khẩu"

#: oc-admin/gui/forgot_password.php:61 oc-admin/gui/login.php:23
#: oc-admin/gui/login.php:71 oc-admin/gui/recover.php:52
msgid "Log in"
msgstr "Đăng nhập"

#: oc-admin/gui/forgot_password.php:64 oc-admin/gui/login.php:76
#: oc-admin/gui/recover.php:55
msgid "Back to %s"
msgstr "Trở lại %s"

#: oc-admin/gui/login.php:41 oc-admin/themes/modern/admins/index.php:123
#: oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:127
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:217
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:171
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:64
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:736
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:890
msgid "Username"
msgstr "Tài khoản"

#: oc-admin/gui/login.php:47 oc-admin/themes/modern/settings/mailserver.php:133
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:296
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:650
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:745
#: oc-includes/osclass/install-functions.php:898
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"

#: oc-admin/gui/login.php:66
msgid "Remember me"
msgstr "Ghi nhớ đăng nhập"

#: oc-admin/gui/login.php:68
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Bạn đã quên mật khẩu?"

#: oc-admin/gui/recover.php:23
msgid "Lost your password"
msgstr "Bạn bị mất mật khẩu"

#: oc-admin/gui/recover.php:37
msgid "Please enter your username or e-mail address"
msgstr "Vui lòng nhập địa chỉ email hoặc tên tài khoản của bạn"

#: oc-admin/gui/recover.php:38
msgid "You will receive a new password via e-mail"
msgstr "Bạn sẽ nhận được mật khẩu mới qua email"

#: oc-admin/gui/recover.php:45 oc-admin/themes/modern/admins/index.php:125
#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:212
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:223
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/AlertsDataTable.php:51
#: oc-includes/osclass/classes/datatables/UsersDataTable.php:63
msgid "E-mail"
msgstr "Email"

#: oc-admin/gui/recover.php:49
msgid "Get new password"
msgstr "Lấy mật khẩu mới"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:180
msgid "Listings by category"
msgstr "Rao vặt theo chuyên mục"

#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:36
#: oc-admin/themes/modern/comments/index.php:24
#: oc-admin/themes/modern/fields/index.php:30
#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:30
#: oc-admin/themes/modern/items/frm.php:34
#: oc-admin/themes/modern/items/index.php:26
#: oc-admin/themes/modern/items/settings.php:50
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:192
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:197
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:52
msgid "Listing"
msgstr "Rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/items/reported.php:24
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:51
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:192
#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:197
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:75
msgid "Listings"
msgstr "Rao vặt"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:210
msgid "There aren't any uploaded listing yet"
msgstr "Chưa có bất kỳ rao vặt nào được tải lên"

#: oc-admin/themes/modern/main/index.php:219
#: oc-admin/themes/modern/stats/comments.php:46
#: oc-admin/themes/modern/stats/items.php:54
#: oc-admin/themes/modern/stats/reports.php:43
#: oc-admin/themes/modern/stats/users.php:49
#: oc-includes/osclass/classes/AdminMenu.php:74
msgid "Statistics"
msgstr "Thống kê"

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:123
#: oc-admin/themes/modern/functions.php:152
msgid "Enter title here"
msgstr "Nhập tiêu đề vào đây"

#: oc-admin/themes/modern/functions.php:164
#: oc-admin/themes/modern/functions.php:189
#: oc-admin/themes/modern/languages/frm.php:63
#: oc-admin/themes/modern/languages/index.php:128
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:114
#: oc-admin/themes/modern/plugins/index.php:187
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:142
#: oc-includes/osclass/emails.php:753 oc-includes/osclass/emails.php:758
#: oc-includes/osclass/emails.php:838 oc-includes/osclass/emails.php:843
#: oc-includes/osclass/emails.php:932 oc-includes/osclass/emails.php:937
#: oc-includes/osclass/frm/Category.form.class.php:115
#: oc-includes/osclass/frm/Item.form.class.php:426
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:26
msgid "Edit admin"
msgstr "Hiểu chỉnh quản trị"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:28
msgid "Save"
msgstr "Lưu"

#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:104
msgid "Manage admins"
msgstr "Quản lý quản trị viên"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:31
#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:31
msgid "Add admin"
msgstr "Thêm quản trị viên"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:33
#: oc-admin/themes/modern/categories/index.php:31
#: oc-admin/themes/modern/comments/frm.php:32
#: oc-admin/themes/modern/settings/currencies.php:26
#: oc-admin/themes/modern/settings/currency_form.php:68
#: oc-admin/themes/modern/settings/locations.php:128
#: oc-admin/themes/modern/users/index.php:27
msgid "Add"
msgstr "Thêm"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:38
#: oc-admin/themes/modern/admins/index.php:29
msgid "Admins"
msgstr "Quản trị viên"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:64
msgid "Name <em>(required)</em>"
msgstr "Tên <em>(yêu cầu)</em>"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:70
msgid "Username <em>(required)</em>"
msgstr "Tài khoản <em>(yêu cầu)</em>"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:74
msgid "E-mail <em>(required)</em>"
msgstr "Email <em>(yêu cầu)</em>"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:79
msgid "Admin type <em>(required)</em>"
msgstr "Cấp quản trị <em>(yêu cầu)</em>"

#: oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:88
msgid "Current password"
msgstr "Mật khẩu hiện tại"

#: oc-admin/gui/forgot_password.php:46 oc-admin/themes/modern/admins/frm.php:96
#: oc-admin/themes/modern/users/frm.php:298
msgid "New password"
msgstr "Mật khẩu mới"